āļ§ัāļ™āļžุāļ˜āļ—ี่ 26 āļžāļĪāļĻāļˆิāļāļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2557

āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™

     āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠัāļ™ (Animation) āļŦāļĄāļēāļĒāļ–ึāļ‡ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—ี่āđ€āļŸāļĢāļĄāđāļ•่āļĨāļ°āđ€āļŸāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢ์ āļ–ูāļāļœāļĨิāļ•āļ‚ึ้āļ™āļ•่āļēāļ‡āļŦāļēāļāļˆāļēāļ āļัāļ™āļ—ีāļĨāļ°āđ€āļŸāļĢāļĄ āđāļĨ้āļ§āļ™āļģāļĄāļēāļĢ้āļ­āļĒāđ€āļĢีāļĒāļ‡āđ€āļ‚้āļēāļ”้āļ§āļĒāļัāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ‰āļēāļĒāļ•่āļ­āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļัāļ™ āđ„āļĄ่āļ§่āļēāļˆāļēāļāļ§ิāļ˜ีāļāļēāļĢ āđƒāļŠ้āļ„āļ­āļĄāļžิāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢ์āļāļĢāļēāļŸāļŸิāļ āļ–่āļēāļĒāļ āļēāļžāļĢูāļ›āļ§āļēāļ” āļŦāļĢืāļ­ āļŦāļĢืāļ­āļĢูāļ›āļ–่āļēāļĒāđāļ•่āļĨāļ°āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļŦุ่āļ™āļˆāļģāļĨāļ­āļ‡āļ—ี่āļ„่āļ­āļĒ āđ† āļ‚āļĒัāļšāđ€āļĄื่āļ­āļ™āļģāļ āļēāļžāļ”ัāļ‡āļāļĨ่āļēāļ§āļĄāļēāļ‰āļēāļĒ āļ”้āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢ็āļ§ āļ•ั้āļ‡āđāļ•่ 16 āđ€āļŸāļĢāļĄāļ•่āļ­āļ§ิāļ™āļēāļ—ี āļ‚ึ้āļ™āđ„āļ› āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ€āļŦ็āļ™āđ€āļŦāļĄืāļ­āļ™āļ§่āļēāļ āļēāļžāļ”ัāļ‡āļāļĨ่āļēāļ§āđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āđ„āļ”้āļ•่āļ­āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļัāļ™ āļ—ั้āļ‡āļ™ี้āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļˆāļēāļ āļāļēāļĢāđ€āļŦ็āļ™āļ āļēāļžāļ•ิāļ”āļ•āļēāđƒāļ™āļ—āļēāļ‡ āļ„āļ­āļĄāļžิāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢ์ āļāļēāļĢāļˆัāļ”āđ€āļ็āļšāļ āļēāļžāđāļšāļšāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠัāļ™āļ—ี่āđƒāļŠ้āļัāļ™āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđāļžāļĢ่āļŦāļĨāļēāļĒāđƒāļ™āļ­ิāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢ์āđ€āļ™็āļ• āđ„āļ”้āđāļ่āđ€āļ็āļšāđƒāļ™āļĢูāļ›āđāļšāļš GIF MNG SVG āđāļĨāļ° āđāļŸāļĨāļŠ

    āļ„āļģāļ§่āļē āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™ (animation) āļĢāļ§āļĄāļ—ั้āļ‡āļ„āļģāļ§่āļē animate āđāļĨāļ° animator āļĄāļēāļāļˆāļēāļāļĢāļēāļāļĻัāļžāļ—์āļĨāļ°āļ•ิāļ™ "animare" āļ‹ึ่āļ‡āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ§่āļē
āļ—āļģāđƒāļŦ้āļĄีāļŠีāļ§ิāļ• āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢ์āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļˆึāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ–ึāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĢ้āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„์āļĨāļēāļĒāđ€āļŠ้āļ™āđāļĨāļ°āļĢูāļ›āļ—āļĢāļ‡āļ—ี่āđ„āļĄ่āļĄีāļŠีāļ§ิāļ• āđƒāļŦ้āđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āđ€āļิāļ”āļĄีāļŠีāļ§ิāļ•āļ‚ึ้āļ™āļĄāļēāđ„āļ”้

     
āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™ ( Animation ) āļŦāļĄāļēāļĒāļ–ึāļ‡ "āļāļēāļĢāļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ āļēāļžāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āđ„āļŦāļ§" āļ”้āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ™āļģāļ āļēāļžāļ™ิ่āļ‡āļĄāļēāđ€āļĢีāļĒāļ‡āļĨāļģāļ”ัāļšāļัāļ™  āđāļĨāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨāļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ•่āļ­āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡
āļ—āļģāđƒāļŦ้āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđ€āļŦ็āļ™āļ āļēāļžāļ—ี่āļĄีāļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āđƒāļ™āļĨัāļāļĐāļ“āļ°āļ āļēāļžāļ•ิāļ”āļ•āļē (Persistence of Vision) āđ€āļĄื่āļ­āļ•āļēāļĄāļ™ุāļĐāļĒ์āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦ็āļ™āļ āļēāļžāļ—ี่āļ‰āļēāļĒ āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ•่āļ­āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡ āđ€āļĢāļ•ิāļ™āļēāļˆāļ°āļĢัāļāļĐāļēāļ āļēāļžāļ™ี้āđ„āļ§้āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļŠั้āļ™āđ† āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 1/3 āļ§ิāļ™āļēāļ—ี āļŦāļēāļāļĄีāļ āļēāļžāļ­ื่āļ™āđāļ—āļĢāļāđ€āļ‚้āļēāļĄāļēāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ”ัāļ‡āļāļĨ่āļēāļ§
āļŠāļĄāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™ุāļĐāļĒ์āļˆāļ°āđ€āļŠื่āļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ āļēāļžāļ—ั้āļ‡āļŠāļ­āļ‡āđ€āļ‚้āļēāļ”้āļ§āļĒāļัāļ™āļ—āļģāđƒāļŦ้āđ€āļŦ็āļ™āđ€āļ›็āļ™āļ āļēāļžāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ—ี่āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļ•่āļ­āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļัāļ™  āđāļĄ้āļ§่āļēāđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļˆāļ°āđƒāļŠ้āļŦāļĨัāļāļāļēāļĢāđ€āļ”ีāļĒāļ§
āļัāļšāļ§ิāļ”ิāđ‚āļ­   āđāļ•่āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļģāđ„āļ›āļ›āļĢāļ°āļĒุāļāļ•์āđƒāļŠ้āļัāļšāļ‡āļēāļ™āļ•่āļēāļ‡āđ†āđ„āļ”้āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ  āđ€āļŠ่āļ™āļ‡āļēāļ™āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢ์  āļ‡āļēāļ™āđ‚āļ—āļĢāļ—ัāļĻāļ™์  āļ‡āļēāļ™āļžัāļ’āļ™āļēāđ€āļāļĄāļŠ์  āļ‡āļēāļ™āļŠāļ–āļēāļ›ัāļ•āļĒ์
āļ‡āļēāļ™āļ่āļ­āļŠāļĢ้āļēāļ‡ āļ‡āļēāļ™āļ”้āļēāļ™āļ§ิāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์  āļŦāļĢืāļ­āļ‡āļēāļ™āļžัāļ’āļ™āļēāđ€āļ§็āļšāđ„āļ‹āļ•์  āđ€āļ›็āļ™āļ•้āļ™ 


     āļŠāļĢุāļ› āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™ āļ„ืāļ­ āļāļēāļĢāļŠāļĢ้āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„์āļĨāļēāļĒāđ€āļŠ้āļ™āļĢูāļ›āļ—āļĢāļ‡āļ•่āļēāļ‡āđ†āđƒāļŦ้āđ€āļิāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„ิāļ”āļŦāļĢืāļ­āļˆิāļ™āļ•āļ™āļēāļāļēāļĢ


āļ›āļĢāļ°āļ§ัāļ•ิāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›็āļ™āļĄāļē

āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠัāļ™āđ€āļ›็āļ™āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āđāļŦ่āļ‡āļĻิāļĨāļ›āļ°āļ—ี่āļĄāļ™ุāļĐāļĒ์āļ„ิāļ”āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„์āļ‚ึ้āļ™āļ‹ึ่āļ‡āļ›āļĢāļēāļāļāđ€āļ›็āļ™āļŦāļĨัāļāļāļēāļ™āļĄāļē
āļ™ัāļšāļžัāļ™āļ›ีāđāļĨ้āļ§āđāļĨāļ°āļĒัāļ‡āļ„āļ‡āļĄีāļžัāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļŠāļĢ้āļēāļ‡āļĻิāļĨāļ›āļ°āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠัāļ™āļĄāļēāļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ•่āļ­āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļˆāļ™
āļ›ัāļˆāļˆุāļšัāļ™
āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠัāļ™(Animation)āļŦāļĄāļēāļĒāļ–ึāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ āļēāļžāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ‰āļēāļĒāļ āļēāļžāļ™ิ่āļ‡
āļŦāļĨāļēāļĒāđ†āļ āļēāļžāļ”้āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢ็āļ§āļŠูāļ‡āļ„āļģāļ§่āļēAnimationāļŠāļ°āļāļ”āđ€āļ›็āļ™āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒāļ„ืāļ­āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠัāļ™(āļ•āļēāļĄ
āļŦāļĨัāļāļāļēāļĢāđƒāļŠ้āļ„āļģāļ—ัāļšāļĻัāļžāļ—์āļ•āļēāļĄāļžāļˆāļ™āļēāļ™ุāļāļĢāļĄāļ‰āļšัāļšāļĢāļēāļŠāļšัāļ“āļ‘ิāļ•āļĒāļŠāļ–āļēāļ™āļ—ี่āđ„āļĄ่āđƒāļŠ้āļ§āļĢāļĢāļ“āļĒุāļāļ•์āđƒāļ™
āļāļēāļĢāļŠāļ°āļāļ”)āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠัāļ™āđ€āļ›็āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ āļēāļžāļ™ิ่āļ‡āđƒāļŦ้āđ€āļิāļ”āđ€āļ›็āļ™āļ āļēāļžāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āđ„āļ”้āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļĄี
āļŠีāļ§ิāļ•āļŠีāļ§āļēāļ‹ึ่āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāđ„āļ”้āļŦāļĨāļēāļĒāđ€āļ—āļ„āļ™ิāļ„āđ„āļĄ่āļˆāļģāļัāļ”āļ§่āļēāļ•้āļ­āļ‡āļ—āļģāļ”้āļ§āļĒāļ„āļ­āļĄāļžิāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢ์āđ€āļŠāļĄāļ­āđ„āļ›āļ‹ึ่āļ‡
āļœู้āđ€āļŠี่āļĒāļ§āļŠāļēāļāļ”้āļēāļ™āļ§ิāļŠāļēāļŠีāļžāđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠัāļ™āļŠ่āļ§āļ™āđƒāļŦāļ่āđ„āļ”้āļˆāļģāđāļ™āļāđ€āļ—āļ„āļ™ิāļ„āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠัāļ™
āđāļš่āļ‡āļ­āļ­āļāđ€āļ›็āļ™2āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđƒāļŦāļ่āđ† āļ„ืāļ­
1.āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠัāļ™āđāļšāļšāļ”ั้āļ‡āđ€āļ”ิāļĄ(TraditionalAnimation)āđ€āļ›็āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢ้āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„์
āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠัāļ™āđƒāļ™āļĒุāļ„āđ€āļĢิ่āļĄāđāļĢāļāđ‚āļ”āļĒāļ—ี่āđ„āļĄ่āļĄีāļāļēāļĢāđƒāļŠ้āļ„āļ­āļĄāļžิāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢ์āđ€āļ‚้āļēāļĄāļēāđ€āļี่āļĒāļ§āļ‚้āļ­āļ‡āđ€āļŠ่āļ™āļāļēāļĢāļ§āļēāļ”āđ€āļŠ้āļ™
(Drawing)āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļēāļĒāļŠีāļˆāļĢิāļ‡āļšāļ™āļāļĢāļ°āļ”āļēāļĐ(Painting)āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠัāļ™āđāļšāļšāđ€āļ‹āļĨāļĨูāļĨāļ­āļĒāļ”์āļŦāļĢืāļ­āđāļœ่āļ™
āđƒāļŠ(CelsAnimation)āļāļēāļĢāļ›ั้āļ™āļ”ิāļ™āļ™้āļģāļĄัāļ™(ClayAnimation)āļāļēāļĢāļ•ัāļ”āļāļĢāļ°āļ”āļēāļĐ(PaperCutJoint
Cut) āļŊāļĨāļŊ
āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠัāļ™āđ€āļ—āļ„āļ™ิāļ„āļāļēāļĢāļ›ั้āļ™āļ”ิāļ™āļ™้āļģāļĄัāļ™āļ‚āļ­āļ‡Wallace&Gromitāļˆāļēāļāļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢ์āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠัāļ™ āđ€āļĢื่āļ­āTheCurseoftheWere-Rabbit āđƒāļŠ้āļ§ิāļ˜ีāļāļēāļĢāļ™āļģāļ”ิāļ™āļ™้āļģāļĄัāļ™āļĄāļēāļ›ั้āļ™āđƒāļŦ้āđ€āļ›็āļ™āļ•ัāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāđ‚āļ”āļĒāļĄีāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĨāļ§āļ”āļ­āļĒู่āļ”้āļēāļ™āđƒāļ™āđ€āļ›็āļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ āļēāļžāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ‚āļĒัāļšāļŦุ่āļ™āļŦāļĢืāļ­āđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™āļĒ้āļēāļĒāļ•āļģāđāļŦāļ™่āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ•ัāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāđāļĨāļ°āđƒāļŠ้āļāļĨ้āļ­āļ‡āļ–่āļēāļĒāđāļšāļšāļ—ีāļĨāļ°āļ āļēāļžāļˆัāļ”āđ€āļ›็āļ™āļŠ่āļ§āļ™āļŦāļ™ึ่āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļš StopMotion
āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠัāļ™āđ€āļ—āļ„āļ™ิāļ„āļāļēāļĢāđƒāļŠ้āļ—āļĢāļēāļĒ(SandAnimation)āđ€āļ›็āļ™āļ­ีāļāđ€āļ—āļ„āļ™ิāļ„āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢ์
āđāļšāļšStopMotionāļ—ี่āđ„āļ”้āļĢัāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ™ิāļĒāļĄāđāļžāļĢ่āļŦāļĨāļēāļĒāđƒāļ™āļĒุāđ‚āļĢāļ›āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠ้āļ—āļĢāļēāļĒāđ€āļ›็āļ™āļŠื่āļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ–่āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āđ‚āļ”āļĒāļāļ§āļēāļ”āļ—āļĢāļēāļĒāđƒāļŦ้āđ€āļ›็āļ™āļĢูāļ›āļĢ่āļēāļ‡āļ•āļēāļĄāļˆิāļ™āļ•āļ™āļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„่āļ­āļĒāđ† āļāļ§āļēāļ”āđ€āļĄ็āļ”āļ—āļĢāļēāļĒāđƒāļŦ้āļĄีāļĢูāļ›āļĢ่āļēāļ‡āļ—ี่āđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ›āđ€āļĢื่āļ­āļĒāđ†āđāļĨāļ°āđƒāļŠ้āļāļĨ้āļ­āļ‡āļ–่āļēāļĒāļ—ีāļĨāļ°āļ āļēāļž
          āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠัāļ™āđ€āļ—āļ„āļ™ิāļ„StopMotionāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠ้āļ„āļ™āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļ§ิāļ˜ีāļāļēāļĢāļ–่āļēāļĒāļ āļēāļžāđƒāļŦ้āļ•ัāļ§āļ™ัāļāđāļŠāļ”āļ‡āļˆัāļ”āļ—่āļēāđ‚āļžāļŠāļ•์āļ่āļ­āļ™āļˆึāļ‡āđƒāļŠ้āļāļĨ้āļ­āļ‡āļšัāļ™āļ—ึāļāļ āļēāļžāđ„āļ›āļ—ีāļĨāļ°āļ āļēāļž āļ‹ึ่āļ‡āļ™ัāļāđāļŠāļ”āļ‡āļˆāļ°āļ„่āļ­āļĒāđ† āļ‚āļĒัāļšāļĢ่āļēāļ‡āļāļēāļĒāļ—ีāļĨāļ°āļŠ่āļ§āļ™āđ€āļĄื่āļ­āļ™āļģāļ āļēāļžāļ™ิ่āļ‡āļ—ี่āļ–่āļēāļĒāđ€āļ›็āļ™āļ āļēāļžāļ•่āļ­āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļ™āļģāļĄāļēāļˆัāļ”āļĨāļģāļ”ัāļšāđ€āļĢีāļĒāļ‡āļัāļ™āđāļĨāļ°āđ„āļ›āļ•ัāļ”āļ•่āļ­āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢ้āļēāļ‡āđ€āļ›็āļ™āļ‡āļēāļ™āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠัāļ™āđ„āļ”้
        2. āļ”ิāļˆิāļ—ัāļĨāđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠัāļ™,āļ„āļ­āļĄāļžิāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢ์āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠัāļ™(DigitalAnimation,Computer Animation)āđ€āļ›็āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļœāļĨิāļ•āļ‡āļēāļ™āļ āļēāļžāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ”้āļ§āļĒāļĢāļ°āļšāļšāļ”ิāļˆิāļ—ัāļĨāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠ้āļ„āļ­āļĄāļžิāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢ์āđ€āļ›็āļ™āļ­ุāļ›āļāļĢāļ“์āļŦāļĨัāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ•ั้āļ‡āđāļ•่āļāļēāļĢāļ§āļēāļ”,āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļēāļĒāļŠี,āļāļēāļĢāļ›ั้āļ™āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨ,āļāļēāļĢāđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļ—āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ āļēāļžāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļāļēāļĢāļ•ัāļ”āļ•่āļ­āļ­āļ­āļāļĄāļēāđ€āļ›็āļ™āđ„āļŸāļĨ์āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢ์āļ—ี่āļŠāļĄāļšูāļĢāļ“์āđ‚āļ”āļĒāļĄีāļ—ั้āļ‡āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠัāļ™āđāļšāļš2-3āļĄิāļ•
          āļ›ัāļˆāļˆุāļšัāļ™āļ‡āļēāļ™āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠัāļ™āļ—ี่āļĄีāļāļēāļĢāļœāļĨิāļ•āļĢ่āļ§āļĄāļัāļšāļ‡āļēāļ™āļ§ิāļŠāļ§āļĨāđ€āļ­āļŸāđ€āļŸāļ„āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āļˆāļ™āđāļ—āļšāļˆāļ°āđāļĒāļāđ„āļĄ่āļ­āļ­āļ āļ‡āļēāļ™āļ§ิāļŠāļ§āļĨāđ€āļ­āļŸāđ€āļŸāļ„āļ„ืāļ­āļ‡āļēāļ™āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢ์āļ”้āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āļ™ิāļ„āļžิāđ€āļĻāļĐāđƒāļŦ้āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļˆāļĢิāļ‡āļĄāļēāļāļ—ี่āļŠุāļ”āļ—ี่āļžāļšāđ€āļŦ็āļ™āđ„āļ”้āļŠัāļ”āđ€āļˆāļ™āđ€āļŠ่āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠ้āļ āļēāļž3Dāļ•ัāļ”āļ•่āļ­āļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āļัāļšāļ āļēāļžāļ–่āļēāļĒāļˆāļĢิāļ‡āļŦāļĢืāļ­āđ€āļ›็āļ™āļ āļēāļžāļˆāļģāļĨāļ­āļ‡āļ—ี่āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ‚ึ้āļ™āļˆāļ™āđ€āļŠāļĄืāļ­āļ™āļˆāļĢิāļ‡āļ—ั้āļ‡āļŦāļĄāļ”


          āļ‡āļēāļ™āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠัāļ™āļ—ี่āđƒāļŠ้āļāļēāļĢāđāļ„āļ›āđ€āļˆāļ­āļĢ์āļ āļēāļžāļˆāļēāļāļ™ัāļāđāļŠāļ”āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļœ่āļēāļ™āļˆุāļ”āđ€āļ‹็āļ™āđ€āļ‹āļ­āļĢ์āļ—ี่āļ•ิāļ”āļ•āļēāļĄāļĢ่āļēāļ‡āļāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ™ัāļāđāļŠāļ”āļ‡ āđ€āļĢีāļĒāļāļ§่āļē āđ‚āļĄāļŠัāļ™āđāļ„āļ›āđ€āļˆāļ­āļĢ์(MotionCapture) āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļ›็āļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒีāļŠāļĄัāļĒāđƒāļŦāļĄ่āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļ‡āļēāļ™āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠัāļ™āļ—ี่āļ•้āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢ็āļ§āđāļĨāļ°āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļˆāļĢิāļ‡āđ€āļŠ่āļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢ้āļēāļ‡āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠัāļ™āđƒāļ™āđ€āļāļĄāļ„āļ­āļĄāļžิāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢ

āļ‚ั้āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļœāļĨิāļ•āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™

āļ‚ั้āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļœāļĨิāļ•āļ‡āļēāļ™āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļ—āļģāļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠัāļ™āđ‚āļ”āļĒāļ—ั่āļ§āđ„āļ›

āđ„āļ­āđ€āļ”ีāļĒ ( Idea ) āļŦāļĢืāļ­āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āļ­āļēāļˆāđƒāļŠ้āļ„āļģāļ§่āļē āđāļĢāļ‡āļšัāļ™āļ”āļēāļĨāđƒā ( Inspiration ) āļ‹ึ่āļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™ āļŠิ่āļ‡āđāļĢāļāļ—ี่āđ€āļĢāļēāļŠāļĢ้āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„์āļˆิāļ™āļ•āļ™āļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ° āļ„āļ§āļēāļĄāļ„ิāļ” āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ§่āļēāļœู้āļŠāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ„āļ§āļĢāđ€āļ›็āļ™āđƒāļ„āļĢ āļ­āļ°āđ„āļĢāļ—ี่āđ€āļĢāļē āļ•้āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āđƒāļŦ้āļœู้āļŠāļĄāļ—āļĢāļēāļš āļ āļēāļĒāļŦāļĨัāļ‡āļˆāļēāļāļ—ี่āļŠāļĄāđ„āļ›āđāļĨ้āļ§ āļ„āļ§āļĢāđƒāļŦ้āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ—ี่āđ€āļĢāļēāļŠāļĢ้āļēāļ‡ āļ­āļ­āļāļĄāļē āđ€āļ›็āļ™āļŠāđ„āļ•āļĨ์āđ„āļŦāļ™ āļ‹ึ่āļ‡āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļĄāļēāļˆāļēāļ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“์ āļ—ี่āđ€āļĢāļēāđ„āļ”้āļ­่āļēāļ™āđ„āļ”้āļžāļšāđ€āļŦ็āļ™ āđāļĨāļ°āļŠิ่āļ‡āļ•่āļēāļ‡āđ† āļĢāļ­āļšāļ•ัāļ§ āđ€āļ›็āļ™āļ•้āļ™     
    
          āđ‚āļ„āļĢāļ‡āđ€āļĢื่āļ­āļ‡ ( Story ) āđ‚āļ„āļĢāļ‡āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ„āļ›āļ”้āļ§āļĒāļāļēāļĢāđ€āļĨ่āļēāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ—ี่āļšāļ­āļāļ–ึāļ‡āđ€āļ™ื้āļ­āļŦāļēāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ—ุāļāļ­āļĒ่āļēāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢ์āļ—ั้āļ‡āļ•ัāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢ āļĨāļģāļ”ัāļšāđ€āļŦāļ•ุāļāļēāļĢāļ“์ āļ‰āļēāļ āđāļ™āļ§āļ„ิāļ” āđāļĨāļ°āļ—ี่āļŠāļģāļ„ัāļāđ€āļĢāļēāļ„āļ§āļĢāļžิāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§่āļēāļāļēāļĢāđ€āļĨ่āļēāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āļĄีāļāļēāļĢāļŦัāļāļĄุāļĄāļĄāļēāļāļ™้āļ­āļĒāđ€āļžีāļĒāļ‡āđ„āļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄ āļšัāļ™āđ€āļ—ิāļ‡āđ„āļ”้āļŦāļĢืāļ­āđ„āļĄ่ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ™่āļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļ™ี้āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāđƒāļŦ้āļœู้āļŠāļĄāļĢู้āļŠึāļāļ›āļĢāļ°āļ—ัāļšāđƒāļˆ āļˆāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļ°āļĨึāļāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĢāļ‡āļˆāļģ āđāļĨāļ°āļ—āļģāđƒāļŦ้āļ„āļ™āļžูāļ”āļ–ึāļ‡ āļ•āļĢāļēāļšāļ™āļēāļ™āđ€āļ—่āļēāļ™āļēāļ™āļŦāļĢืāļ­āđ€āļ›āļĨ่āļē

          āļŠāļ„āļĢิāļ›āļ•์ ( Script ) āđ€āļ›็āļ™āļ‚ั้āļ™āļ•āļ­āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆัāļšāđƒāļˆāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„ัāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ™ื้āļ­āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđƒāļŦ้āļ­āļ­āļāļĄāļēāđƒāļ™āđāļ•่āļĨāļ°āļ‰āļēāļ āļžāļĢ้āļ­āļĄāļ—ั้āļ‡āļāļģāļŦāļ™āļ”āļĄุāļĄāļāļĨ้āļ­āļ‡ āđ€āļ—āļ„āļ™ิāļ„āļžิāđ€āļĻāļĐ āļĢāļ§āļĄāļ–ึāļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āđ„āļŦāļ§ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŦ้āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­ีāļĒāļ”āļ•่āļēāļ‡āđ†āđ€āļŠ่āļ™  āļœู้āļˆัāļ”āļ—āļģ āđ€āļŠีāļĒāļ‡āļ”āļ™āļ•āļĢี ( Musicians ) āđ€āļŠีāļĒāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš ( Sound Effects ) āļˆิāļ•āļāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļēāļ”āļŦāļĢืāļ­āļ™ัāļāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļ•ัāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢ ( Artists ) āđāļĨāļ°āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāđ€āļ•āļ­āļĢ์ ( Animators ) āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ āļēāļžāđƒāļŦ้āļัāļšāļ•ัāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢ ( Characters Design ) āļ‚ั้āļ™āļ•āļ­āļ™āļ™ี้āđ€āļ›็āļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāđāļĨāļ°āļāļģāļŦāļ™āļ”āļĨัāļāļĐāļ“āļ°āļ™ิāļŠัāļĒ āļšุāļ„āļĨิāļāļšāļ—āļšāļēāļ—āļ•่āļēāļ‡āđ† āđāļĨāļ°āļ—่āļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āđ„āļŦāļ§ āđƒāļŦ้āļัāļšāļ•ัāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢ āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļĻัāļĒāļ­āļ‡āļ„์āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļžื้āļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļš āđ„āļ”้āđāļ่ āļ‚āļ™āļēāļ” ( Size ) āļĢูāļ›āļ—āļĢāļ‡ ( Shape ) āđāļĨāļ°āļŠัāļ”āļŠ่āļ§āļ™ ( Proportion )

          āļšāļ­āļĢ์āļ”āļ āļēāļžāļ™ิ่āļ‡ āļŦāļĢืāļ­āļ—ี่āļĢู้āļˆัāļāļัāļ™āļ—ั่āļ§āđ„āļ›āļ§่āļē āļŠāļ•āļ­āļĢีāļšāļ­āļĢ์āļ” ( Storyboards ) āđ€āļ›็āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠ้āļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĨ่āļēāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđƒāļŦ้āđ„āļ”้āļ„āļĢāļšāļ–้āļ§āļ™ āļ—ั้āļ‡āđ€āļŦāļ•ุāļāļēāļĢāļ“์ āļ—ี่āđ€āļิāļ”āļ‚ึ้āļ™āļ­āļēāļĢāļĄāļ“์āđƒāļ™āđ€āļŦāļ•ุāļāļēāļĢāļ“์āļ™ั้āļ™āđ†āļŠีāļŦāļ™้āļē āļ—่āļēāļ—āļēāļ‡ āļĨัāļāļĐāļ“āļ°āļ•่āļēāļ‡āđ†āļ‚āļ­āļ‡āļ•ัāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļšāļ­āļāļ–ึāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ—ี่ āđāļĨāļ°āļĄุāļĄāļĄāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļž āļ‹ึ่āļ‡āļ āļēāļžāļ§āļēāļ”āļ—ั้āļ‡āļŦāļĄāļ” āļˆāļ°āđ€āļĢีāļĒāļ‡āļ•่āļ­āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āđ€āļ›็āļ™āđ€āļŦāļ•ุāļœāļĨāļัāļ™ āđ€āļĄื่āļ­āļ”ูāđāļĨ้āļ§āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚้āļēāđƒāļˆāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ—ี่āđ€āļิāļ”āļ‚ึ้āļ™āđ„āļ”้āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļŠัāļ”āđ€āļˆāļ™

          āļšัāļ™āļ—ึāļāđ€āļŠีāļĒāļ‡ ( Sound Recording ) āļŦāļĨัāļ‡āļˆāļēāļāļ—ี่āđ€āļĢāļēāđ„āļ”้āļ­āļ­āļāđāļšāļšāļ•ัāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāđāļĨāļ°āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļŠāļ•āļ­āļĢีāļšāļ­āļĢāļ”āđ€āļĢีāļĒāļšāļĢ้āļ­āļĒāđāļĨ้āļ§ āđ€āļĢāļēāļ็āļˆāļ°āđ€āļ‚้āļēāļŠู่āļ‚ั้āļ™āļ•āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ­ัāļ”āđ€āļŠีāļĒāļ‡ āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļŠิ่āļ‡āļ—ี่āļŦāļĨีāļāđ€āļĨี่āļĒāļ‡āđ„āļĄ่āđ„āļ”้āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļĒิ่āļ‡ āļšāļēāļ‡āļŠāļ•ูāļ”ิāđ‚āļ­āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļĢิ่āļĄāļ•้āļ™āļ”้āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ­ัāļ”āđ€āļŠีāļĒāļ‡ Soundtrack āļ่āļ­āļ™ āļ‹ึ่āļ‡āļāļēāļĢāļ­ัāļ”āđ€āļŠีāļĒāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠัāļ™āļˆāļ°āđāļĒāļāļ­āļ­āļāđ€āļ›็āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠีāļĒāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļŦāļĨัāļāđāļĨ้āļ§āļˆāļ°āļĄีāļ”ัāļ‡āļ™ี้āļ„ืāļ­
      - āđ€āļŠีāļĒāļ‡āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒ ( Narration ) āđ€āļ›็āļ™āļŠ่āļ§āļ™āļŠāļģāļ„ัāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚้āļēāđƒāļˆ āđ€āļ›็āļ™āļāļēāļĢāļ›ูāļžื้āļ™āļāļēāļ™āđƒāļŦ้āļัāļšāļœู้āļŠāļĄāļ§่āļēāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ„āļĢ āđāļĨāļ°āļĒัāļ‡āđ€āļ›็āļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠื่āļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āđƒāļŦ้āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ•ิāļ”āļ•่āļ­āļัāļ™āļ”้āļ§āļĒ
      - āļšāļ—āļŠāļ™āļ—āļ™āļē ( Dialogue ) āđ€āļ›็āļ™āļŦāļĨัāļāļāļēāļĢāļŦāļ™ึ่āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠื่āļ­āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ•āļēāļĄāļšāļ—āļšāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ•ัāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢ āđ€āļ›็āļ™āļāļēāļĢāļŠื่āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦ้āļ•āļĢāļ‡ āļ•āļēāļĄāđ€āļ™ื้āļ­āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ—ี่āļŠั้āļ™ āļāļĢāļ°āļŠัāļš āđāļĨāļ°āļŠัāļĄāļžัāļ™āļ˜์āļัāļšāļ āļēāļž
      - āđ€āļŠีāļĒāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš ( Sound Effects ) āđ€āļ›็āļ™āđ€āļŠีāļĒāļ‡āļ—ี่āļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™ืāļ­āļˆāļēāļāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒ āđ€āļŠีāļĒāļ‡āļŠāļ™āļ—āļ™āļē āđ€āļŠีāļĒāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦ้āđ€āļิāļ”āļĢู้āļŠึāļ āļŠāļĄāļˆāļĢิāļ‡āļŠāļĄāļˆัāļ‡ āļĄีāļˆิāļ™āļ•āļ™āļēāļāļēāļĢāđ€āļŠ่āļ™ āđ€āļŠีāļĒāļ‡āļĢāļ°āđ€āļšิāļ” āđ€āļŠีāļĒāļ‡āļŸ้āļēāļĢ้āļ­āļ‡ āđ€āļ›็āļ™āļ•้āļ™ āļĢāļēāļ§āļัāļšāđ„āļ”้āđ€āļ‚้āļēāđ„āļ›āļ­āļĒู่āđƒāļ™āđ€āļŦāļ•ุāļāļēāļĢāļ“์āļŦāļĢืāļ­āļŠāļ–āļēāļ™āļ—ี่āļ™ั้āļ™āļ”้āļ§āļĒ
      - āļ”āļ™āļ•āļĢีāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš ( Music ) āļŠ่āļ§āļĒāļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ­āļēāļĢāļĄāļ“์āļ‚āļ­āļ‡āļœู้āļŠāļĄāđƒāļŦ้āļ„āļĨ้āļ­āļĒāļ•āļēāļĄāđ€āļ™ื้āļ­āļŦāļēāđāļĨāļ°āļ›āļĢัāļšāļ­āļēāļĢāļĄāļ“์āļ‚āļ­āļ‡āļœู้āļŠāļĄāļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļŠื่āļ­āļĄāļ•่āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļēāļāļŦāļ™ึ่āļ‡āđ„āļ›āļĒัāļ‡āļ­ีāļāļ‰āļēāļāļŦāļ™ึ่āļ‡āđ„āļ”้āļ”้āļ§āļĒ

          āļ•āļĢāļ§āļˆāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢีāļĒāļšāļĢ้āļ­āļĒāļ‚āļ­āļ‡āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™ ( Animatic Checking ) Animatic āļ„ืāļ­āļāļēāļĢāļ™āļģāļ āļēāļžāļ—ี่āļ§āļēāļ”āđ‚āļ”āļĒāļŠ่āļēāļ‡āļĻิāļĨāļ›์āļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļ„ิāļ” āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„์āļĄāļēāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļัāļ™āđ€āļ‚้āļēāđ€āļ›็āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļžāļĢ้āļ­āļĄāđ€āļŠีāļĒāļ‡ āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™์āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģ Animatic āļ„ืāļ­āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļ‡āļēāļ™āļ‡āļēāļ™āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āđ€āļšื้āļ­āļ‡āļ•้āļ™ āļˆāļ°āđ„āļĄ่āļŦāļĒāļēāļšāđ€āļิāļ™āđ„āļ›āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠื่āļ­āđāļ™āļ§āļ„ิāļ”āļŦāļĨัāļāđƒāļŦāļ่āđ†āļŠ่āļ§āļĒāđƒāļŦ้āļ™ัāļāļŠāļĢ้āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„์āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļšāļ—āļ§āļ™āđāļ™āļ§āļ„āļ§āļēāļĄāļ„ิāļ”āļ่āļ­āļ™āļ—ี่āļˆāļ°āļœāļĨิāļ•āđ€āļ›็āļ™ āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢ์āļ—āļšāļ—āļ§āļ™āļāļĢāļ­āļšāđ€āļ§āļĨāļē āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™ิāļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āđ€āļŦāļ•ุāļœāļĨāļ—ี่āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āļ˜ิāļšāļēāļĒāđ„āļ”้āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ•่āļ­āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢัāļšāđāļ•่āļ‡āđ€āļžิ่āļĄāđ€āļ•ิāļĄāļ āļēāļžāļŦāļĢืāļ­ āļ•ัāļ”āđ€āļ‚้āļēāļŠู่āļ‰āļēāļāļ­ื่āļ™āđ„āļ”้āļ—ัāļ™āļ—ี āđ€āļžื่āļ­āđƒāļŦ้āđ„āļ”้āļ‡āļēāļ™āļ—ี่āļĄีāļ­āļēāļĢāļĄāļ“์āļˆัāļ‡āļŦāļ§āļ°āđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„์āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—ี่āđƒāļāļĨ้āđ€āļ„ีāļĒāļ‡āļ่āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™

          āļ›āļĢัāļšāđāļ•่āļ‡āļŠิ้āļ™āļ‡āļēāļ™ ( Refining the Animation ) āļŦāļĨัāļ‡āļˆāļēāļāļ—ี่āđ€āļĢāļēāđ„āļ”้āļ—āļģ Animatic āđāļĨ้āļ§āļˆāļ°āļ•้āļ­āļ‡āļ™āļģāđ„āļ›āļ›āļĢัāļšāļ›āļĢุāļ‡āđāļĨāļ° āļ•āļāđāļ•่āļ‡āđāļ้āđ„āļ‚āļŠāļ•āļ­āļĢีāļšāļ­āļĢ์āļ” āđāļĨāļ°āļ‚ั้āļ™āļ•āļ­āļ™āļ­ื่āļ™āđ† āđ‚āļ”āļĒāļĨāļ°āđ€āļ­ีāļĒāļ” āđ€āļŠ่āļ™ āļĨัāļāļĐāļ“āļ°āļ‡āļēāļ™āļĻิāļĨāļ›์ ( Character Art ) āļ‰āļēāļāļŦāļĨัāļ‡ ( Background ) āđ€āļŠีāļĒāļ‡( Sound ) āđ€āļ§āļĨāļē ( Timeing ) āđāļĨāļ°āļŠ่āļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­ื่āļ™āđ†āļˆāļ™āļāļĢāļ°āļ—ั่āļ‡āđ€āļ‚้āļēāļŠู่āļāļēāļĢāļœāļĨิāļ•āļ‡āļēāļ™āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļ•่āļ­āđ„āļ› āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ§āļēāļ”āđ€āļŠ้āļ™āļ”้āļ§āļĒāļ„āļ­āļĄāļžิāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢ์ āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļŠีāļ‰āļēāļāđāļĨāļ°āļ•ัāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢ āļ āļēāļžāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđāļĨāļ°āđ€āļŠีāļĒāļ‡āļ•่āļ­āđ„āļ› ( Composting ) āļ‹ึ่āļ‡āđƒāļ™āļ­āļ”ีāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĢัāļšāđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™āđāļœāļ™āļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģ āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢ์āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™ āļĄีāļ„่āļēāđƒāļŠ้āļˆ่āļēāļĒāļŠูāļ‡ āđāļ•่āđƒāļ™āļ›ัāļˆāļˆุāļšัāļ™āļ™ี้āđ„āļ”้āļ™āļģāļĢāļ°āļšāļšāļ”ิāļˆิāļ•āļ­āļĨāļ„ืāļ­āļ„āļ­āļĄāļžิāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢ์āļ™ั่āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļ‚้āļēāļĄāļēāļŠ่āļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļ—āļģāđƒāļŦ้āļ›āļĢāļ°āļŦāļĒัāļ” āļ„่āļēāđƒāļŠ้āļˆ่āļēāļĒāđ„āļ”้āļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™

āļ—āļĪāļĐāļŽีāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļ‚āļ­āļ‡ Thomas āđāļĨāļ° Johnston

āļ—āļĪāļĐāļŽีāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļ‚āļ­āļ‡ Thomas āđāļĨāļ° Johnston
          āđƒāļ™āļ› āļ„.āļĻ. 1930 Walt Disney Studio āđ„āļ”āļ™ํāļēāļ āļēāļžāļ™ิ่āļ‡āļĄāļēāļŠāļĢāļēāļ‡āđƒāļŦāļĄีāļŠีāļ§ิāļ•āđƒāļ™āļĢูāļ›āđāļšāļšāđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™ āļ‹ึ่āļ‡āļ­āļēāļĻัāļĒāļžื้āļ™āļāļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āđāļšāļšāđ€āļ”ิāļĄāļ—ี่āđƒāļŠāļ āļēāļžāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§āļēāļ”āļ”āļ§āļĒāļĄืāļ­āļŦāļĢืāļ­āļ āļēāļžāļŠāđ€āļ็āļ•āļ‹āļĄāļēāļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āļัāļšāļ—āļĪāļĐāļŽีāļ‚āļ­āļ‡ Frank Thomas āđāļĨāļ° Ollie Johnston āļ‹ึ่āļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒāļ—āļĪāļĐāļŽีāļ•āļēāļ‡āđ† āļ”ัāļ‡āļ™ี้
 Squash āļŦāļĢืāļ­ Stretch
Squash āđ€āļ›āļ™āļĨัāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ­็āļ­āļšāđ€āļˆ็āļāļ•āļ—ี่āļ–ูāļāļšีāļšāļ­ัāļ”āđ€āļĄื่āļ­āļāļĢāļ°āļ—āļšāļŠิ่āļ‡āļ•āļēāļ‡āđ† āđāļĨāļ°āļˆāļ°āļ‚āļĒāļēāļĒāļ•ัāļ§ (āļŦāļĢืāļ­ Stretch) āļāļĨัāļšāļŠูāļĨัāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ”ิāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™ํāļēāļ—āļĪāļĐāļŽีāļ™ี้āđ„āļ›āđƒāļŠāļัāļšāļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āļ—ี่āļ‚āļ­āļ‡āļ­็āļ­āļšāđ€āļˆ็āļāļ•āđƒāļ™āļĨัāļāļĐāļ“āļ°āļ•่āļēāļ‡āđ† āđ€āļžื่āļ­āđ€āļžิ่āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļˆāļĢิāļ‡āđƒāļŦāļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™āđ„āļ” āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāļŦāļ”āđāļĨāļ°āļ‚āļĒāļēāļĒāļ•ัāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļĨูāļāļšāļ­āļĨāļ—ี่āđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āļ—ี่āđ„āļ›āļāļĢāļ°āļ—āļšāļัāļšāļžื้āļ™ āļ‹ึ่āļ‡ āļĨูāļāļšāļ­āļĨāļˆāļ°āļĄีāļĨัāļāļĐāļ“āļ°āđāļšāļ™āļŦāļĢืāļ­āļŦāļ”āļ•ัāļ§āļĨāļ‡āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđāļĢāļ‡āļ­ัāļ” āļˆāļēāļāļ™ั้āļ™āļĨูāļāļšāļ­āļĨāļˆāļ°āļāļĢāļ°āļ”āļ­āļ™āļ‚ึ้āļ™āđāļĨāļ°āļĨāļ­āļĒāļ­āļĒู āļšāļ™āļ­āļēāļāļēāļĻ āļžāļĢāļ­āļĄāļัāļšāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•ัāļ§āđ€āļŦāļĄืāļ­āļ™āđ€āļ”ิāļĄ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™
 Slow-in āđāļĨāļ° Slow-out
Slow-in āļ„ืāļ­ āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āļ—ี่āļ‚āļ­āļ‡āļ­็āļ­āļšāđ€āļˆ็āļāļ•āļ”āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢ็āļ§āļ—ี่āđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡ āļāļ­āļ™āļ–ึāļ‡āļˆุāļ”āļŠูāļ‡āļŠุāļ”āļˆāļ° āđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āļ—ี่āļŠāļēāļĨāļ‡ āļŠāļ§āļ™ Slow-out āļ„ืāļ­ āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āļ—ี่āļ‚āļ­āļ‡āļ­็āļ­āļšāđ€āļˆ็āļāļ•āļ—ี่āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āļ—ี่āļˆāļēāļāļŠāļēāđ„āļ›āđ€āļĢ็āļ§ āļ•āļēāļĄāđāļĢāļ‡āđ‚āļ™āļĄāļ–āļ§āļ‡ āļ•ัāļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļŠāļ™ āđ€āļĄื่āļ­āļĨูāļāļšāļ­āļĨāļāļĢāļ°āļ”āļ­āļ™āļ‚ึ้āļ™āļšāļ™āļ­āļēāļāļēāļĻāļˆāļ°āļĄีāļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āļ—ี่āđƒāļ™āļĨัāļāļĐāļ“āļ° Slow-in āđ‚āļ”āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢ็āļ§āļˆāļ°āđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļĢิ่āļĄāļŠāļēāļĨāļ‡āļˆāļ™āļŦāļĒุāļ”āļ™ิ่āļ‡ āļ“ āļˆุāļ”āļŠูāļ‡āļŠุāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļāļĢāļ°āļ”āļ­āļ™ āđ€āļĄื่āļ­āļĨูāļāļšāļ­āļĨāļ•āļāļˆāļ°āđ€āļžิ่āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢ็āļ§āļ‚ึ้āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļĒāđ† āđƒāļ™āļĨัāļāļĐāļ“āļ° Slow-out āđāļĨāļ°āđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™āļŠูāļ‡āļŠุāļ”āļāļ­āļ™āļ—ี่āļˆāļ°āļ•āļāļāļĢāļ°āļ—āļšāļžื้āļ™ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™
 Arcs
Arcs āļ„ืāļ­āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āļ—ี่āđƒāļ™āļĨัāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļŠāļ™āđ‚āļ„āļ‡āļ•āļēāļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ āļ­็āļ­āļšāđ€āļˆ็āļāļ• āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđāļ‚āļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āļ—ี่āļ‚āļ­āļ‡āļĨูāļāļšāļ­āļĨ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ āļ—āļĪāļĐāļŽีāļ™ี้āļˆāļ°āļŠāļ§āļĒāđƒāļŦāđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļˆāļĢิāļ‡āļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™ āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđāļ‚āļ™āđāļĨāļ°āļ‚āļēāļ—ี่āļĄีāļĨัāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ›āļ™āđ€āļŠāļ™āđ‚āļ„āļ‡ āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ­āļ§ัāļĒāļ§āļ°āļ—ั้āļ‡ 2 āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒāļ‚āļ­āļ•āļ­ āļ—ี่āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžัāļšāļŦāļĢืāļ­āļ‡āļ­āđ„āļ”
 Timing
Timing āļ„ืāļ­ āļāļēāļĢāļํāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāļŦāļĢืāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢ็āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āđƒāļŦāļัāļšāļ­็āļ­āļšāđ€āļˆ็āļāļ• āļ‹ึ่āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāļ­āļ˜ิāļšāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļšāļēāļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļ” āļ•ัāļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļ”ิāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ—ี่āļĄีāļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢ็āļ§āđāļŠāļ”āļ‡āļ–ึāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āļ—ี่āļĢีāļšāđ€āļĢāļ‡ āļŦāļĢืāļ­āđƒāļ™āļāļĢāļ“ีāļ—ี่āļĨูāļāļšāļ­āļĨāļāļĢāļ°āļ”āļ­āļ™āļžื้āļ™ āđ€āļŦ็āļ™āļ§āļēāļĨูāļāļšāļ­āļĨ āđƒāļ™āļŠāļ§āļ‡āļ—ี่ 1 āļˆāļ°āļĄี āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢ็āļ§āļŠูāļ‡ āļ”ัāļ‡āļ™ั้āļ™ āļ āļēāļžāļˆึāļ‡āļ–ูāļāđāļŠāļ”āļ‡āļŦāļēāļ‡āļัāļ™āđ€āļŦāļĄืāļ­āļ™āļัāļšāļĨูāļāļšāļ­āļĨāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āļ—ี่āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢ็āļ§ āļŠāļ§āļ™āļŠāļ§āļ‡āļ—ี่ 2 āļ āļēāļžāļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļāļĨāļัāļ™āļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™āđ€āļŦāļĄืāļ­āļ™āļัāļšāļĨูāļāļšāļ­āļĨāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āļ—ี่āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļēāđ† āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™
 Anticipation
Anticipation āļ„ืāļ­ āļāļēāļĢāļ„āļēāļ”āļāļēāļĢāļ“āļ§āļēāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ–ัāļ”āđ„āļ›āļ­็āļ­āļšāđ€āļˆ็āļāļ•āļˆāļ°āđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āļ—ี่āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ āđāļĨāļ°āđ€āļ•āļĢีāļĒāļĄāļ§āļēāļ‡ āđāļœāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āļ—ี่āļ‚āļ­āļ‡āļ­็āļ­āļšāđ€āļˆ็āļāļ•āđ„āļ§āļĨāļ§āļ‡āļŦāļ™āļēāđƒāļŦāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ„ุāļ“āļŠāļĄāļšัāļ•ิāļ‚āļ­āļ‡āļ­็āļ­āļšāđ€āļˆ็āļāļ• āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāļ•ีāļĨูāļāđ€āļšāļŠāļšāļ­āļĨ āļœูāđ€āļĨāļ™āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđ€āļŦāļ§ี่āļĒāļ‡āđ„āļĄāđ„āļ›āļ”āļēāļ™āļŦāļĨัāļ‡āļāļ­āļ™āļ•ีāļĨูāļ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™
 Follow Through āđāļĨāļ° Overlapping Action
Follow Through āļ„ืāļ­ āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļĨัāļāļĐāļ“āļ°āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡ āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļิāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļˆāļēāļāļ—āļēāļ—āļēāļ‡āļŦāļ™ึ่āļ‡āđ„āļ›āļĒัāļ‡āļ­ีāļāļ—āļēāļ—āļēāļ‡āļŦāļ™ึ่āļ‡ āļŠāļ§āļ™ Overlapping Action āđ€āļิāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ™ํāļē Anticipation āđāļĨāļ° Follow Through āļĄāļēāđƒāļŠ āđ€āļžื่āļ­āđāļ—āļĢāļāļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ—ี่āļ•āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āļĨํāļēāļ”ัāļšāļ–ัāļ”āđ„āļ›āļ–ัāļ”āđ„āļ›āļāļ­āļ™āļ—ี่āļāļēāļĢ āđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļāļ­āļ™āļŦāļ™āļēāļˆāļ°āļŦāļĒุāļ”āļĨāļ‡ āļ—ํāļēāđƒāļŦāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļ•āļ­āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ”ูāđ€āļ›āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•ิāļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™ āļ•ัāļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ•ีāļāļ­āļĨāļŸ āļ‹ึ่āļ‡āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļĨัāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļŦāļ§ี่āļĒāļ‡āđ„āļĄāđ„āļ›āļ”āļēāļ™ āļŦāļĨัāļ‡āļāļ­āļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļĄื่āļ­āļ•ีāļĨูāļāļ­āļ­āļāđ„āļ›āđāļĨāļ§ āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļāļēāļĢāđ€āļŦāļ§ี่āļĒāļ‡āđ„āļĄāđ„āļ›āļ”āļēāļ™āļŦāļ™āļē āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļิāļ”āļˆāļēāļāđāļĢāļ‡āđ€āļ‰ื่āļ­āļĒāļ”āļ§āļĒ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™
 Staging
Staging āļ„ืāļ­ āđāļ™āļ§āļ„ิāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆัāļ”āđ€āļĢีāļĒāļ‡āđāļ•āļĨāļ°āđ€āļŸāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžื้āļ™āļŦāļ™āļē (Foreground) āđƒāļŦāļŠัāļĄāļžัāļ™āļ˜āļัāļšāļ‰āļēāļāļ”āļ§āļĒ āļāļēāļĢāļํāļēāļŦāļ™āļ”āļŠีāļŦāļĢืāļ­āļĨัāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļŠāļ™āđƒāļŦāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦ็āļ™āđ„āļ”āļ‡āļēāļĒāđ‚āļ”āļĒāļ•ัāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļ”ูāļāļĨāļĄāļāļĨืāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļัāļšāļžื้āļ™āļŦāļĨัāļ‡ (Background)
          Secondary Action
Secondary action āļ„ืāļ­ āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ—ี่āđ€āļ›āļ™āļœāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ—ี่āđ€āļิāļ”āļ‚ึ้āļ™āļāļ­āļ™āļŦāļ™āļē āļ‹ึ่āļ‡āļ—ํāļēāđƒāļŦāđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļˆāļĢิāļ‡āļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™ āļ•ัāļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļ”ิāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļˆāļ°āđ€āļิāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āļ—ี่āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļē āļ‹ึ่āļ‡ āļŠัāļĄāļžัāļ™āļ˜āļัāļšāđāļ‚āļ™ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™
 Exaggeration
Exaggeration āļ„ืāļ­ āļĨัāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļēāļ—āļēāļ‡āļ•āļēāļ‡āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļ•ัāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļ—ี่āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠื่āļ­āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđ„āļ›āļĒัāļ‡āļœูāļŠāļĄāđ„āļ” āđ€āļŠāļ™ āđ€āļĄื่āļ­ āļ•ัāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļžāļšāļŠิ่āļ‡āļ—ี่āļ™āļēāļāļĨัāļ§āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļāļĨัāļ§āļ­āļ­āļāļĄāļēāļ—āļēāļ‡āļŠāļēāļĒāļ•āļē āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™
          Appeal
Appeal āļ„ืāļ­ āļāļēāļĢāļํāļēāļŦāļ™āļ”āļĨัāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ”āļ™āđƒāļŦāļัāļšāļ•ัāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāļํāļēāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āđƒāļ™āļĨัāļāļĐāļ“āļ°āļ•่āļēāļ‡āđ† āđ€āļžื่āļ­āļŠื่āļ­āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđāļĨāļ°āđ€āļžิ่āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļēāļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļŦāļัāļšāļœูāļŠāļĄ āļĢāļ§āļĄāļ–ึāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāļ•ัāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āļ™ āļĄāļēāļāļāļ§่āļēāļ•ัāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļ­ื่āļ™








āļ—ี่āļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™

āļ—ี่āļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™
  āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āļ—ี่āđ€āļĢāļēāđ†āļ—่āļēāļ™āđ†āļ­่āļēāļ™āļัāļ™āļ—ุāļāļ§ัāļ™āļ™ี้āļ™ั้āļ™ āļŦāļēāļāļĒ้āļ­āļ™āļāļĨัāļšāđ„āļ› āļ็āļ„āļ‡āļˆāļ°āđ€āļĢิ่āļĄāļ•้āļ™āļ—ี่āļĒุāđ‚āļĢāļ› āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ„āļĢิāļŠāļ•์āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—ี่ 13 āļŠ่āļ§āļ‡āđ€āļĢāđ€āļ™āļ‹āļ­āļ‡āļ•์āļ‹ึ่āļ‡āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āļ™ั้āļ™āļ็āļĄีāļĢāļēāļāļĻัāļžāļ—์āļĄāļēāļˆāļēāļāļ āļēāļĐāļēāļ­ิāļ•āļēāđ€āļĨี่āļĒāļ™ cartone āļ‹ึ่āļ‡āđāļ›āļĨāļ§่āļē āļāļĢāļ°āļ”āļēāļĐāļœืāļ™āđƒāļŦāļ่ āđāļĨāļ° āđƒāļ™āļŠāļĄัāļĒāļ™ั้āļ™āļ็āļĒัāļ‡āđ€āļ›็āļ™āļ‡āļēāļ™āļĻิāļĨāļ›āļ°āđāļšāļšāđ€āļŸāļĢāļŠāđ‚āļ้ (āđ€āļ›็āļ™āļ‡āļēāļ™āļ āļēāļžāļžāļ§āļāļŠีāļ™้āļģāļĄัāļ™) āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ āļĨีāđ‚āļ­āļ™āļēāļĢ์āđ‚āļ”้ āļ”āļēāļ§ิāļ™āļ‹ี่ āđāļĨāļ° āļĢāļēāļŸāļēāđ€āļ­āļĨāļ™ั้āļ™āļˆāļ°āļĄีāļĢāļēāļ„āļēāļŠูāļ‡āļĄāļēāļāđāļĨāļ°āļˆāļēāļāļ™ั้āļ™ āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļ•่āļĨāļ°āļŠāļēāļ•ิāđāļĨāļ°āđāļ•่āļĨāļ°āļžื้āļ™āļ—ี่āļ็āļĄีāļāļēāļĢāļžัāļ’āļ™āļēāđāļ•āļāļ•่āļēāļ‡āļัāļ™āđ„āļ› āļˆāļ™āđ€āļ›็āļ™āļŠิ่āļ‡āļ—ี่āđ€āļĢāļēāđ€āļŦ็āļ™āļัāļ™āļ็āļ„ืāļ­ āļĄีāļāļēāļĢāđ€āļ”ิāļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļัāļ™āđ€āļ›็āļ™āļŠ่āļ­āļ‡āļŠี่āđ€āļŦāļĨี่āļĒāļĄ āđāļĨāļ°āļĄีāļāļēāļĢāđƒāļŠ่āļ„āļģāļžูāļ”āļ‚āļ­āļ‡ āļ•ัāļ§āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āđƒāļ™āđāļ•่āļĨāļ°āļŠ่āļ­āļ‡āļ”้āļ§āļĒ āļŦāļĢืāļ­āđ€āļĢีāļĒāļāļัāļ™āļ§่āļē āļ„āļ­āļĄิāļ„

           āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āļāļĢั่āļ‡
āđ‚āļ”āļĒāđ€āļĢิ่āļĄāļ•้āļ™ āļ—ี่ āļĒุāđ‚āļĢāļ› āļŠāļĄัāļĒāļ„āļĢิāļŠāļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—ี่18 āđ‚āļ”āļĒāļĄีāļāļēāļĢāļ„้āļ™āļžāļš āļ āļēāļžāļĢ่āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āļ‚āļ­āļ‡William Hogarth āļ™ัāļāļ§āļēāļ”āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āļŠāļēāļ§āļ­ัāļ‡āļāļĪāļĐ āđƒāļ™āļ›ี 1843 āļ™ิāļ•āļĒāļŠāļēāļĢPunch āļ็āđ„āļ”้āļĨāļ‡āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āļĨ้āļ­āđ€āļĨีāļĒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĄืāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡John Leech āđāļĨāļ°āļ–ืāļ­āļ§่āļē āđ€āļ›็āļ™āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđāļĢāļāļ—ี่āļ–ูāļāļ•ีāļžิāļĄāļž์āļĨāļ‡āđƒāļ™āļŦāļ™ัāļ‡āļŠืāļ­āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ€āļ›็āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ­ีāļāļ”้āļ§āļĒāļ‹ึ่āļ‡āđƒāļ™āļŠ่āļ§āļ‡āļ™ั้āļ™āđ€āļ­āļ‡āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āđ€āļŠีāļĒāļ”āļŠีāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĄืāļ­āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļ—ี่āļ™ิāļĒāļĄāļĄāļēāļāđƒāļ™āļ­ัāļ‡āļāļĪāļĐāļ­ีāļāļ”้āļ§āļĒ āđāļĨāļ°āļˆāļēāļāļˆุāļ”āđ€āļĢิ่āļĄāļ•้āļ™āļ™ี้āđ€āļ­āļ‡ āļ็āļ—āļģāđƒāļŦ้āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­ื่āļ™āđ†āļ­āļĒ่āļēāļ‡ āđ€āļĒāļ­āļĢāļĄัāļ™ āļˆีāļ™ āļ็āđ€āļĢิ่āļĄāļ•ีāļžิāļĄāļž์āļŦāļ™ัāļ‡āļŠืāļ­āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āļĨāļ‡āđƒāļ™āļŠื่āļ­āļ•่āļēāļ‡āđ†āļ”้āļ§āļĒ
   āđƒāļ™āļ›ี 1884 Ally Sloper's Half Holiday āļ็āđ€āļ›็āļ™āļ™ิāļ•āļĒāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđāļĢāļāļ—ี่āļ–ูāļāļ•ีāļžิāļĄāļž์āļ­ีāļāļ”้āļ§āļĒ
āđƒāļ™āļ„āļĢิāļŠāļ•์āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—ี่20 āļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āļ็āđ€āļĢิ่āļĄāļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•่āļēāļ‡āļˆāļēāļāļ™ิāļĒāļēāļĒāļ āļēāļžāđ€āļĢื่āļ­āļĒāđ† āļŠ่āļ§āļ‡āļ•้āļ™āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—ี่20 āđƒāļ™āļŠāļŦāļĢัāļāļŊ āļ็āļĄีāļāļēāļĢāļ•ีāļžิāļĄāļž์āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āļĨāļ‡āđƒāļ™āļŦāļ™ัāļ‡āļŠืāļ­āļžิāļĄāļž์ āđāļĨāļ°āļĢāļ§āļĄāđ€āļĨ่āļĄāļ‹ึ่āļ‡āļˆāļ°āđ€āļ™้āļ™āđāļ™āļ§āļ‚āļģāļ‚ัāļ™āđ€āļ›็āļ™āļŦāļĨัāļ
Ally Sloper's Half Holiday āļ›ี1884

   āđƒāļ™āļ›ี1929 āļ•ิāļ™ āļ•ิāļ™ āļœāļˆāļāļ ัāļĒ āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āđāļ™āļ§āļœāļˆāļāļ ัāļĒāļ็āđ„āļ”้āļ–ูāļāļ•ีāļžิāļĄāļž์āļĨāļ‡āđƒāļ™āļŦāļ™ัāļ‡āļŠืāļ­āļžิāļĄāļž์āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļšāļĨāđ€āļĒี่āļĒāļĄ āļ‹ึ่āļ‡āļ•ีāļžิāļĄāļž์āļĨāļ‡āļŠีāļ‚āļēāļ§āļ”āļģāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ™ั้āļ™ āļŠ่āļ§āļ™āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āļ āļēāļžāļŠีāļ™ั้āļ™ āļ็āđ€āļĢิ่āļĄāļ•ีāļžิāļĄāļž์āļ„āļĢั้āļ‡āđāļĢāļāļ—ี่āļŠāļŦāļĢัāļ āđāļĨāļ° The Funnies āļ็āļˆัāļ”āļ§่āļēāđ€āļ›็āļ™āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āļ āļēāļžāļŠีāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđāļĢāļāļ­ีāļāļ”้āļ§āļĒ
āļ•ิāļ™ āļ•ิāļ™ āļœāļˆāļāļ ัāļĒ
āļŠ่āļ§āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ‚āļĨāļāļ„āļĢั้āļ‡āļ—ี่ 2 āļ™ั้āļ™ āļ„āļ™āļ—ั่āļ§āđ‚āļĨāļāļ็āļ›ั่āļ™āļ›่āļ§āļ™ āļŠัāļ‡āļ„āļĄāļ็āđ€āļĢิ่āļĄāļĄีāļ›ัāļāļŦāļē āļ‹ึ่āļ‡āļ—āļģāđƒāļŦ้āļĄีāļœāļĨāļ•่āļ­āļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āđƒāļ™āļĒุāļ„āļ™ั้āļ™āļ็āļ„ืāļ­ āļˆāļ°āđ€āļ™้āļ™āđāļ™āļ§āļ‹ุāļ›āđ€āļ›āļ­āļĢ์āļŪีāđ‚āļĢ่ āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ‹ุāļ›āđ€āļ›āļ­āļĢ์āđāļĄāļ™ āđ€āļ›็āļ™āļ•้āļ™ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ›ัāļˆāļˆุāļšัāļ™āļ™ั้āļ™ āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āļāļĢั่āļ‡āļ็āđ€āļĢิ่āļĄāļ—ี่āļˆāļ°āļĄีāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļ™āļ§āļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™ āđ€āļ™ื้āļ­āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļĄีāļĄิāļ•ิāļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™ āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–ึāļ‡āđ€āļˆāļēāļ°āļāļĨุ่āļĄāđ€āļ›้āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—ี่āđ€āļ›็āļ™āļœู้āđƒāļŦāļ่āļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™ āđāļĨāļ°āļĄีāļāļēāļĢāđƒāļŦ้āļ—ุāļ™āļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžัāļ’āļ™āļēāļ”้āļēāļ™āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āļ­ีāļāļ”้āļ§āļĒāđƒāļ™āļ›ี 1980

        


    āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āļี่āļ›ุ่āļ™ 
 āļŠ่āļ§āļ™āļžัāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āļี่āļ›ุ่āļ™āļ™ั้āļ™ āļ็āđ€āļĢิ่āļĄāļĄāļēāļˆāļēāļāļŦāļĨัāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ‚āļĨāļāļ„āļĢั้āļ‡āļ—ี่ 2 āļĄัāļ‡āļ‡āļ° (manga ) āđ€āļĢิ่āļĄāļžัāļ’āļ™āļēāđƒāļŦ้āļ—ัāļ™āļŠāļĄัāļĒāđāļĨāļ°āđ€āļ›็āļ™āļ—ี่āļĢู้āļˆัāļāļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™ āļ‹ึ่āļ‡ āļĄัāļ‡āļ‡āļ°āļ™ั้āļ™āļ็āđ€āļ›็āļ™āļāļēāļĢāļ™āļģ āļ­ุāļิāđ‚āļĒāđ€āļ­āļ° (āļ āļēāļžāđ€āļ‚ีāļĒāļ™āđāļšāļšāļี่āļ›ุ่āļ™ āļ‹ึ่āļ‡āļˆāļ°āđ€āļ™้āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„ิāļ”āđāļĨāļ°āļ­āļēāļĢāļĄāļ“์āļĄāļēāļāļāļ§่āļēāļĨāļēāļĒāđ€āļŠ้āļ™āđāļĨāļ°āļĢูāļ›āļĢ่āļēāļ‡) āļัāļšāļāļēāļĢāđ€āļ‚ีāļĒāļ™āļ āļēāļžāđāļšāļšāļ•āļ°āļ§ัāļ™āļ•āļāļĄāļēāļĢāļ§āļĄāļัāļ™ āļ‹ึ่āļ‡āļ„āļģāļ§่āļēāļĄัāļ‡āļ‡āļ° āļ™ั้āļ™āļ็āđāļ›āļĨāļ•āļĢāļ‡āđ†āļ§่āļē āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄ่āđāļ™่āļ™āļ­āļ™ āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļĢิ่āļĄāļ•้āļ™āļˆāļēāļāļŦāļ™ัāļ‡āļŠืāļ­āđ‚āļŪāļ„ุāđ„āļ‹ āļĄัāļ‡āļ‡āļ° āļŠ่āļ§āļ™āļ­ีāļāđ€āļĨ่āļĄāļŦāļ™ึ่āļ‡āļ็āļ„ืāļ­ āļ‡ิāļ‡āļ° āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļ āļēāļžāļĨ้āļ­āđ€āļĨีāļĒāļ™āļˆāļēāļāļĻิāļĨāļ›ิāļ™12āļ—่āļēāļ™ āļ‹ึ่āļ‡āļ”ูāđāļĨ้āļ§āļˆāļ°āđƒāļāļĨ้āđ€āļ„ีāļĒāļ‡āļัāļšāļĄัāļ‡āļ‡āļ°āļĄāļēāļāļ—ี่āļŠุāļ” 
āļ āļēāļžāļ­ุāļิāđ‚āļĒāđ€āļ­āļ°
āļˆุāļ”āđ€āļĢิ่āļĄāļ•้āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžัāļ’āļ™āļēāļ™ั้āļ™āļ็āļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ„้āļēāļ‚āļēāļĒāļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļŠāļŦāļĢัāļāļŊāđāļĨāļ°āļี่āļ›ุ่āļ™ āļี่āļ›ุ่āļ™āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ™ั้āļ™āļ•้āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—ี่āļˆāļ°āļžัāļ’āļ™āļēāđ„āļ›āļŠู่āļŠัāļ‡āļ„āļĄāđƒāļŦāļĄ่ āļ็āđ€āļĨāļĒāļĄีāļāļēāļĢāļˆ้āļēāļ‡āļĻิāļĨāļ›ิāļ™āļŠāļēāļ§āļ•āļ°āļ§ัāļ™āļ•āļāđƒāļŦ้āđ€āļ‚้āļēāļĄāļēāļŠāļ­āļ™āļĻิāļĨāļ›āļ° āļŠāđ„āļ•āļĨ์āļ•āļ°āļ§ัāļ™āļ•āļāļ—ั้āļ‡āļ”้āļēāļ™āļĨāļēāļĒāđ€āļŠ้āļ™ āļŠี āļŦāļĢืāļ­ āļĢูāļ›āļĢ่āļēāļ‡ āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļŠ่āļ§āļ™āļ—ี่āļ āļēāļžāļ­ุāļิāđ‚āļĒāđ€āļ­āļ°āđ„āļĄ่āļĄีāļ™ั้āļ™āļĄāļēāļĢāļ§āļĄāļัāļ™ āđ€āļ›็āļ™ āļĄัāļ‡āļ‡āļ°āļŦāļĢืāļ­ āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āļี่āļ›ุ่āļ™āđƒāļ™āļ›ัāļˆāļˆุāļšัāļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āļี่āļ›ุ่āļ™ āļ็āđ€āļ›็āļ™āļ—ี่āļ™ิāļĒāļĄāļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™āļŦāļĨัāļ‡āļˆāļēāļāļ—ี่āļĢัāļāļšāļēāļĨāļŠั่āļ‡āļĒāļāđ€āļĨิāļ āļāļēāļĢāļ„āļ§่āļģāļšāļēāļ•āļĢāļŠื่āļ­āļ•่āļēāļ‡āđ† āļ‹ึ่āļ‡āļĄัāļ‡āļ‡āļ°āđƒāļ™āļĒุāļ„āđāļĢāļāđ†āļ™ั้āļ™ āļˆāļ°āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļ—āļēāļ‡āļ™ิāļĒāļēāļĒāļ āļēāļžāļĄāļēāļāļāļ§่āļē āļŦāļĨัāļ‡āļˆāļēāļāļ™ั้āļ™ āđ€āļ—็āļ•āļ‹ึāļāļ° āđ‚āļ­āļ‹āļēāļĄุ āļ็āđ€āļ›็āļ™āļœู้āļ—ี่āļžัāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āđāļšāļšāļี่āļ›ุ่āļ™āđƒāļŦ้āđ€āļ›็āļ™āđ€āļ­āļāļĨัāļāļĐāļ“์āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ•ัāļ§āļĄāļēāļāļĒิ่āļ‡āļ‚ึ้āļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļ›็āļ™āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ—ี่āđ€āļĢāļēāđ€āļŦ็āļ™āļัāļ™āđƒāļ™āļ—ุāļāļ§ัāļ™āļ™ี้ āļˆāļ™āđ„āļ”้āļĢัāļšāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļēāļ™āļ™āļēāļĄāļ§่āļē āļ›āļĢāļĄāļēāļˆāļēāļĢāļĒ์āđāļŦ่āļ‡āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āļี่āļ›ุ่āļ™āđāļĨāļ°āļ™ัāļāđ€āļ‚ีāļĒāļ™āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āļĒุāļ„āļŦāļĨัāļ‡āđ†āļ็āđ„āļ”้āļžัāļ’āļ™āļēāđāļ™āļ§āļ„ิāļ”āļ‚āļ­āļ‡ āđ€āļ™ื้āļ­āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđ„āļ› āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„์ āļˆāļ™āđ„āļ”้āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļŠāļ™ุāļāļ—ี่āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļŠื่āļ™āļŠāļ­āļšāļัāļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ™ิāļĒāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āļี่āļ›ุ่āļ™āļ็āđāļžāļĢ่āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ™ิāļĒāļĄāđ„āļ›āļĒัāļ‡ āđ€āļ­āđ€āļŠีāļĒ āļĒุāđ‚āļĢāļ› āļĢāļ§āļĄāļ–ึāļ‡āļ­āđ€āļĄāļĢิāļāļē āđāļĨāļ°āļĄีāļœāļĨāļ—āļģāđƒāļŦ้āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđƒāļŦāļĄ่āđ†āļ—āļēāļ‡āļั่āļ‡āļ•āļ°āļ§ัāļ™āļ•āļāļ็āđ„āļ”้āļĢัāļšāļ­ิāļ—āļ˜ิāļžāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āļี่āļ›ุ่āļ™āļ”้āļ§āļĒ (āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ€āļŠ่āļ™ āđ€āļĢื่āļ­āļ‡ Witch āđ€āļ›็āļ™āļ•้āļ™)

 āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āđ„āļ—āļĒ
āļŠ่āļ§āļ™āļžัāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āđ„āļ—āļĒāļ™ั้āļ™ āļ็āđ€āļĢิ่āļĄāļĄāļēāļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™āļ āļēāļžāļ§āļēāļ”āļšāļ™āļāļģāđāļžāļ‡āļ•āļēāļĄāļ§ัāļ”āļ•่āļēāļ‡āđ† āļŦāļĨัāļ‡āļˆāļēāļāļ—ี่āđ„āļ—āļĒāđ€āļĢāļē āđ€āļĢิ่āļĄāļžัāļ’āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļŦ้āđ€āļ‚้āļēāļัāļšāļ™āļ§ัāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ•āļ°āļ§ัāļ™āļ•āļāļ™ั้āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āđ„āļ—āļĒāļ็āđ€āļĢิ่āļĄāļĄีāļšāļ—āļšāļēāļ—āļ—ี่āđ€āļ›็āļ™āļĢูāļ›āļ āļēāļžāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ€āļ™ื้āļ­āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđƒāļ™āļ™ิāļĒāļēāļĒ āļŦāļĢืāļ­āđ€āļĢีāļĒāļāļ­ีāļāļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ็āļ„ืāļ­ āļ™ิāļĒāļēāļĒāļ āļēāļž āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĄืāļ­āļ‡
   āđƒāļ™āļ›ีāļž.āļĻ.2500 āļ–ืāļ­āđ€āļ›็āļ™āļĒุāļ„āđ€āļŸื่āļ­āļ‡āļŸูāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™ัāļ‡āļŠืāļ­āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āđ„āļ—āļĒ āļĄีāļāļēāļĢāļ•ีāļžิāļĄāļž์āļĢāļ§āļĄāđ€āļĨ่āļĄāļˆāļēāļāļŦāļ™ัāļ‡āļŠืāļ­āļžิāļĄāļž์ āđāļĨāļ° āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢ āđ‚āļ”āļĒāļĄี āđ€āļŦāļĄ āđ€āļ§āļŠāļāļĢ āđāļĨāļ° āļˆุāļ āđ€āļšี้āļĒāļ§āļŠāļุāļĨ āđ€āļ›็āļ™āļ™ัāļāđ€āļ‚ีāļĒāļ™āļ—ี่āļ‚ึ้āļ™āļŠื่āļ­āđƒāļ™āļŠāļĄัāļĒāļ™ั้āļ™ āļŦāļĨัāļ‡āļˆāļēāļāļ™ั้āļ™āļ็āļĄีāļāļēāļĢāļ•ีāļžิāļĄāļž์āđ€āļ›็āļ™āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āđ€āļĨ่āļĄāļĨāļ°āļšāļēāļ— āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļ›็āļ™āđāļ™āļ§āļŠāļĒāļ­āļ‡āļ‚āļ§ัāļ āļ•āļēāļĄāļ”้āļ§āļĒ āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āđāļ๊āļāđ€āļ™้āļ™āļ•āļĨāļ āļ­āļĒ่āļēāļ‡ āļ‚āļēāļĒāļŦัāļ§āđ€āļĢāļēāļ° āļĄāļŦāļēāļŠāļ™ุāļ āļŦāļ™ูāļˆ๋āļē āđāļĨāļ° āđ€āļšāļšี้ āļ—ี่āļĒัāļ‡āļ„āļ‡āļ‚āļēāļĒāļ”ีāļˆāļ™āļ–ึāļ‡āļ›ัāļˆāļˆุāļšัāļ™ āļŠ่āļ§āļ™āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āđ„āļ—āļĒāļ•āļēāļĄāđāļšāļšāļŠāđ„āļ•āļĨ์āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āļี่āļ›ุ่āļ™āļ™ั้āļ™ āļ็āđ€āļžิ่āļ‡āļˆāļ°āļ•ื่āļ™āļ•ัāļ§āđ„āļ›āđ„āļĄ่āļี่āļŠิāļšāļ›ี āđ‚āļ”āļĒāļˆุāļ”āđ€āļĢิ่āļĄāļ•้āļ™ āļĄāļēāļˆāļēāļāļ™ิāļ•āļĒāļŠāļēāļĢāđ„āļ—āļĒāļ„āļ­āļĄิāļ„ āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļģāļ™ัāļāļžิāļĄāļž์āļ§ิāļšูāļĨāļĒ์āļิāļˆ āđāļĨāļ°āļˆāļēāļāļˆุāļ”āļ™ี้āļ™ี่āđ€āļ­āļ‡āļ็āļ—āļģāđƒāļŦ้āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āđ„āļ—āļĒāļ—ี่āļ—āļģāļ—่āļēāļˆāļ°āļœีāđ€āļ‚้āļēāļœีāļ­āļ­āļāļ็āđ€āļĢิ่āļĄāđ€āļ›็āļ™āļ—ี่āļĒāļ­āļĄāļĢัāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ­่āļēāļ™āļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™ āđƒāļ™āļŠāđ„āļ•āļĨ์āļ—ี่āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āđ„āļĄ่āļ§่āļēāļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™ āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļˆāļēāļāļ§āļĢāļĢāļ“āļ„āļ”ี 
āļˆุāļ āđ€āļšี้āļĒāļ§āļŠāļุāļĨ
āļšุāļ„āļ„āļĨāļŠāļģāļ„ัāļ Joe-the Secret Agent , āļĄีāļ” 13 āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āđ€āļŠāļ™āļ­āļĄุāļĄāļĄāļ­āļ‡āđƒāļŦāļĄ่āđ†āļ­āļĒ่āļēāļ‡ He She It , āļ™āļēāļĒāļŦัāļ§āđāļ•āļ‡āđ‚āļĄ āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–ึāļ‡āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āļ”ัāļ”āđāļ›āļĨāļ‡āļˆāļēāļāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ™ิāļžāļ™āļ˜์āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļŠāļ™āļāđāļĨāļ°āļ„ุāļ“āļ—āļ­āļ‡āđāļ”āļ‡
He She It 

āļ—ี่āļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™

āļ—ี่āļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™
  āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™ āļ็āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ—ี่āđāļ›āļĨāđ„āļ”้āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļ„ืāļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāļĄีāļŠีāļ§ิāļ•āļŠีāļ§āļē āļĄāļēāļˆāļēāļāļĢāļēāļāļĻัāļžāļ—์āļˆāļēāļāļ„āļģāļ§่āļē anima āļ‹ึ่āļ‡āđāļ›āļĨāļ§่āļēāļˆิāļ•āļ§ิāļāļāļēāļ“ āļŦāļĢืāļ­āļĄีāļŠีāļ§ิāļ• āđāļ•่āļ•่āļ­āļĄāļē āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļ็āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ•āļēāļĄāļ—ี่āđ€āļĢāļēāđ†āļ—่āļēāļ™āđ†āđ€āļ‚้āļēāđƒāļˆāļัāļ™āđƒāļ™āļ›ัāļˆāļˆุāļšัāļ™āļ™ี้ āļ็āļ„ืāļ­ āļāļēāļĢāļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ āļēāļžāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āđ„āļ”้ āļŦāļĢืāļ­ āļ āļēāļžāļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āļ—ี่āđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āđ„āļ”้ āļŠ่āļ§āļ™āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŠิāļ‡āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢ์āļ็āļ„ืāļ­ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļ‰āļēāļĒāļĢูāļ›āđ€āļŸāļĢāļĄāļ āļēāļžāļ­āļ­āļāļĄāļēāļ—ีāļĨāļ°āđ€āļŸāļĢāļĄ āļŦāļĢืāļ­āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ”้āļ§āļĒāļ„āļ­āļĄāļžิāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢ์āļāļĢāļēāļŸāļŸิāļ„ āļŦāļĢืāļ­ āļ—āļģāļ”้āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ§āļēāļ”āļĄืāļ­ āđāļĨāļ°āļ—āļģāļ‹้āļģāļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ—ีāļĨāļ°āļ™้āļ­āļĒāđ†āļ‹ึ่āļ‡āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ—ีāļĨāļ°āļ āļēāļžāđƒāļ™āļ­ัāļ•āļĢāļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢ็āļ§ āļĄāļēāļāļāļ§่āļēāļŦāļĢืāļ­āđ€āļ—่āļēāļัāļš16āļ āļēāļž āļ•่āļ­ 1 āļ§ิāļ™āļēāļ—ี (āļ›ัāļˆāļˆุāļšัāļ™ 24āđ€āļŸāļĢāļĄ āļ•่āļ­ 1 āļ§ิāļ™āļēāļ—ี NTSC) āļŠ่āļ§āļ™ āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄ āļ็āđ€āļ›็āļ™āļ„āļģāļ­ีāļāļ„āļģāļŦāļ™ึ่āļ‡āļ—ี่āđƒāļŠ้āļัāļ™āļš่āļ­āļĒāđ†āļ™ั้āļ™ āļ็āđ€āļ›็āļ™āļ„āļģāļ—ี่ āļี่āļ›ุ่āļ™ āđ€āļĢีāļĒāļāđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļัāļ™āđāļšāļšāļĒ่āļ­āđ†(āļ–้āļēāļŠัāļ‡āđ€āļāļ•āļัāļ™āļˆāļĢิāļ‡ āļี่āļ›ุ่āļ™āļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™āļŠāļēāļ•ิāļ—ี่āđ€āļĢีāļĒāļāļ„āļģāļĒ่āļ­āđ„āļ”้āđ„āļĄ่āđ€āļŦāļĄืāļ­āļ™āđƒāļ„āļĢāđ€āļĨāļĒ āļ­āļĒ่āļēāļ‡ PC āļ็āđ€āļĢีāļĒāļ āļ›āļēāđ‚āļ‹āļ„āļ­āļĄ) āđāļ•่āļ•่āļēāļ‡āļัāļšāđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢั่āļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļˆāļ°āđ€āļ™้āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĨ่āļēāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļĄāļēāļāļāļ§่āļēāļ āļēāļžāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āđ„āļŦāļ§ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›็āļ™āļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āđƒāļ™āđāļ•่āļĨāļ°āļžื้āļ™āļ—ี่āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāļ็āļĄีāļžัāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ—ี่āđ„āļĄ่āđ€āļŦāļĄืāļ­āļ™āļัāļ™ āļ‹ึ่āļ‡āđāļ•่āļĨāļ°āļ—้āļ­āļ‡āļ—ี่āļĄีāļžัāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ”ัāļ‡āļ™ี้

   āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļāļĢั่āļ‡
   āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āđāļ•่āļĨāļ°āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđƒāļ™āļĒุāļ„āđāļĢāļāđ†āļ™ั้āļ™āļˆāļ°āļ”ัāļ”āđāļ›āļĨāļ‡āļˆāļēāļāļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢ์āđ€āļ‡ีāļĒāļš āļ—ี่āļĒุāđ‚āļĢāļ›āđƒāļ™āļ›ี 1908 āļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļ็āđ„āļ”้āļ–ืāļ­āļāļģāđ€āļ™ิāļ”āļ‚ึ้āļ™āđƒāļ™āđ‚āļĨāļ āļ™ั่āļ™āļ็āļ„ืāļ­āđ€āļĢื่āļ­āļ‡ Fantasmagorie āļ‚āļ­āļ‡ Emile Courtet āļœู้āļāļģāļัāļšāļŠāļēāļ§āļāļĢั่āļ‡āđ€āļĻāļŠ
āļŠ่āļ§āļ™āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢ์āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļĒāļēāļ§āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļ āļ™ั่āļ™āļ็āļ„ืāļ­ Satire du Pt Irigoyen āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļĢ์āđ€āļˆāļ™āļ•ิāļ™่āļē āđƒāļ™āļ›ี1917 āđāļĨāļ°āļ•āļēāļĄāļ”้āļ§āļĒ The Adventure of Prince Achmed āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™ āļ—ี่āļŠāļŦāļĢัāļāļŊ āļ็āļĄีāļāļēāļĢāđ€āļĢิ่āļĄāļ•้āļ™āļžัāļ’āļ™āļēāļ”้āļēāļ™āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļ‹ึ่āļ‡āļŦāļ™ัāļ‡āđƒāļ™āļŠ่āļ§āļ‡āđāļĢāļāđ†āļ็āļĄี Koko the Clown āđāļĨāļ° Felix the Cat āđƒāļ™āļ›ี 1923 āļ§āļ­āļĨ์āļ— āļ”ิāļŠāļ™ี่āļĒ์ āļ็āļ–ืāļ­āļāļģāđ€āļ™ิāļ”āļ‚ึ้āļ™āļ”้āļ§āļĒāļŦāļĨัāļ‡āļˆāļēāļāļ—ี่āļ§āļ­āļĨ์āļ— āļ”ิāļŠāļ™ี่āļĒ์āđ„āļ”้āļāļģāđ€āļ™ิāļ”āļ‚ึ้āļ™
Fantasia 
āļ็āļ—āļģāđƒāļŦ้āđ€āļิāļ”āļĒุāļ„āļ—āļ­āļ‡āļŦāļ™ัāļ‡āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ”ิāļŠāļ™ี่āļĒ์āđƒāļ™āļŠ่āļ§āļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ–ึāļ‡
20āļ›ีāđ€āļĨāļĒāļ—ีāđ€āļ”ีāļĒāļ§ āđƒāļ™āļ›ี 1928 āļĄิāļāļี้ āđ€āļĄāļēāļŠ์ āļ็āļ–ืāļ­āļāļģāđ€āļ™ิāļ”āļ‚ึ้āļ™ āļ•āļēāļĄāļ”้āļ§āļĒ āļžāļĨูāđ‚āļ• āļู๊āļŸāļŸี่ āđ‚āļ”āļ™ัāļĨāļ”์ āļ”ั๊āļ āđ€āļ›็āļ™āļ•้āļ™ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ›ี 1937 āļŠāđ‚āļ™āļ§์āđ„āļ§āļ—์āđāļĨāļ°āļ„āļ™āđāļ„āļĢāļ°āļ—ั้āļ‡ 7 āļ็āđ€āļ›็āļ™āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļĒāļēāļ§āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡ āļ”ิāļŠāļ™ี่āļĒ์ āđāļĨāļ°āđ„āļ”้āļĢัāļšāļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļĢัāļšāđ€āļ›็āļ™āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ”ี āđāļĨāļ°āļ—āļĒāļ­āļĒāļĄีāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ­ื่āļ™āđ†āļ•āļēāļĄāļĄāļē āđ€āļŠ่āļ™ Pinocchio, Fantasia ,Dumbo, Bambi ,Alice in Wonderland, Peter Pan āļˆāļēāļāļ™ั้āļ™āļ็āļĄีāļāļēāļĢāļ•ั้āļ‡āļŠāļ•ูāļ”ิāđ‚āļ­āļ‚āļ­āļ‡ Warner Brother,MGM āđāļĨāļ° UPAāđƒāļ™āļŠ่āļ§āļ‡āļ›ี1960 āļŦāļĨัāļ‡āļˆāļēāļāļ—ี่āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢ์āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢ็āļˆ āļ็āļ่āļ­āđƒāļŦ้āđ€āļิāļ”āļ˜ุāļĢāļ°āļิāļˆāđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļšāļ™āļˆāļ­āđ‚āļ—āļĢāļ—ัāļĻāļ™์āļ‚ึ้āļ™āļĄāļē āļ‹ึ่āļ‡āļĄีāļ—ั้āļ‡āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ”ิāļŠāļ™ี่āļĒ์ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āļžāļ§āļāļŪีāđ‚āļĢ่āļ—ั้āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāđāļŦāļĨ่āļ­āļĒ่āļēāļ‡ āļ‹ุāļ›āđ€āļ›āļ­āļĢ์āđāļĄāļ™ āđāļšāļ—āđāļĄāļ™ āļŊāļĨāļŊ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™ āļ็āļĄีāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļ—āļģāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™ 3 āļĄิāļ•ิāļ­ีāļāļ”้āļ§āļĒ āđ€āļ§āļĨāļēāļ็āđ„āļ”้āļĨ่āļ§āļ‡āļĄāļēāļ–ึāļ‡ āļŠ่āļ§āļ‡āļ›ี 1980 āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•์āļ‚āļ­āļ‡āļ”ิāļŠāļ™ี่āļĒ์āļ็āļ–ึāļ‡āļ„āļĢāļēāļ§āļ‹āļšāđ€āļ‹āļē āđāļ•่āļ—āļ§่āļēāđƒāļ™āļ›ี 1986 The Great Mouse Detective āļ็āđ€āļ›็āļ™āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļ āļ—ี่āļ™āļģāđ€āļ­āļē 3 D āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļĄāļēāđƒāļŠ้āļ”้āļ§āļĒ āļ‹ึ่āļ‡āļ็āđ€āļ›็āļ™āļˆุāļ”āđ€āļĢิ่āļĄāļ•้āļ™āļ—ี่āļ—āļģāđƒāļŦ้āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ”ิāļŠāļ™ี่āļĒ์āļāļĨัāļšāļĄāļē āđ„āļ”้āļĢัāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ™ิāļĒāļĄāđƒāļŦāļĄ่āļ­ีāļāļ„āļĢั้āļ‡āļŦāļ™ึ่āļ‡ āļ—ั้āļ‡ Beauty and the Beast,Aladin ,Lion King āđƒāļ™āļ›ี1995 āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢ์āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™3āļĄิāļ•ิāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļ āļ­āļĒ่āļēāļ‡ Toy Story āļ็āļ–ืāļ­āļāļģāđ€āļ™ิāļ”āļ‚ึ้āļ™ āđāļĨāļ° āļ—āļģāđƒāļŦ้āļĄีāļāļēāļĢāļŠāļĢ้āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„์āļ‡āļēāļ™āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™3āļĄิāļ•ิāļ­ีāļāļŦāļĨāļēāļĒāđ†āļ‡āļēāļ™āļ•่āļ­āļĄāļēāļˆāļ™āļ–ึāļ‡āļ›ัāļˆāļˆุāļšัāļ™ āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–ึāļ‡āļĄีāļāļēāļĢāļ—āļģāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āđ€āļžื่āļ­āļˆัāļšāļāļĨุ่āļĄāļ„āļ™āļ”ูāļ—ี่āđ€āļ›็āļ™āļœู้āđƒāļŦāļ่āļ”้āļ§āļĒ āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ€āļŠ่āļ™ The Simpsons ,South Park āđāļĨāļ°āļĄีāļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢัāļšāđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­ื่āļ™āđ†āļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™āļ­ีāļāļ”้āļ§āļĒ

 āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļี่āļ›ุ่āļ™
   āļŠ่āļ§āļ™āļ—ี่āļี่āļ›ุ่āļ™āļ™ั้āļ™ āļāļēāļĢāļžัāļ’āļ™āļēāđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļ™ั้āļ™ āļ็āļĄีāļ›āļĢāļ°āļ§ัāļ•ิāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļĄāļēāļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™ āļŠัāļ™āļ™ิāļĐāļāļēāļ™āļ§่āļē āļ™่āļēāļˆāļ°āđ€āļĢิ่āļĄāļ•้āļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ›ี 1900 āļšāļ™āļŸิāļĨāļĄ์āļ‚āļ™āļēāļ” 35 āļĄāļĄ. āđ€āļ›็āļ™āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļŠั้āļ™āđ†āđ€āļี่āļĒāļ§āļัāļšāļ—āļŦāļēāļĢāđ€āļĢืāļ­āļŦāļ™ุ่āļĄāļāļģāļĨัāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ„āļēāļĢāļž āđāļĨāļ°āđƒāļŠ้āļ—ั้āļ‡āļŦāļĄāļ” 50 āđ€āļŸāļĢāļĄāđ€āļĨāļĒ āļŠ่āļ§āļ™ āđ€āļˆ้āļēāļŦāļิāļ‡āļŦิāļĄāļ°āļ‚āļēāļ§ āļ็āđ€āļ›็āļ™āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļี่āļ›ุ่āļ™ āļ็āļŠāļĢ้āļēāļ‡āđƒāļ™āļ›ี 1917 āļˆāļ™āļĄāļēāļ–ึāļ‡āļ›ี 1958 āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡ āļ™āļēāļ‡āļžāļāļēāļ‡ูāļ‚āļēāļ§(Hakujaden) āļ็āđ€āļ›็āļ™āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđāļĢāļāļ—ี่āđ€āļ‚้āļēāļ‰āļēāļĒāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡ āđāļĨāļ°āļˆāļēāļāļˆุāļ”āļ™ั้āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļี่āļ›ุ่āļ™āļ็āļĄีāļžัāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ•่āļ­āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļĢิ่āļĄāļˆāļēāļ
āļ™āļēāļ‡āļžāļāļēāļ‡ูāļ‚āļēāļ§(Hakujaden)
-āļ›ี1962 Manga Calender āđ€āļ›็āļ™āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļ—āļēāļ‡āļ—ีāļ§ีāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļี่āļ›ุ่āļ™
-āļ›ี1963 āđ€āļˆ้āļēāļŦāļ™ูāļ›āļĢāļĄāļēāļ“ู (Astro Boy) āļ็āđ€āļ›็āļ™āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđāļĢāļāļ—ี่āļ”ัāļ”āđāļ›āļĨāļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļĄัāļ‡āļ‡āļ°(āļŦāļ™ัāļ‡āļŠืāļ­āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™)āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āđāļ–āļĄāđ€āļ›็āļ™āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļŠีāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđāļĢāļ āđāļĨāļ°āđ€āļ›็āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđāļĢāļāļ—ี่āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļ‰āļēāļĒāđƒāļ™āļ­āđ€āļĄāļĢิāļāļē  
-āļ›ี1966 āđāļĄ่āļĄāļ”āļ™้āļ­āļĒāđāļ‹āļĨāļĨี่(Mahoutsukai Sally)āļ็āđ€āļ›็āļ™āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāđ€āļ”็āļāļœู้āļŦāļิāļ‡āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđāļĢāļāļ”้āļ§āļĒ
-āļ›ี1967 Ribon no Kishi āļ็āđ€āļ›็āļ™āļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™ āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđāļĢāļāļ—ี่āļ”ัāļ”āđāļ›āļĨāļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āļœู้āļŦāļิāļ‡ (āđāļ–āļĄāļ•้āļ™āļ‰āļšัāļšāļ็āđ€āļ›็āļ™āļŦāļ™ัāļ‡āļŠืāļ­āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āđ€āļ”็āļāļœู้āļŦāļิāļ‡āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļี่āļ›ุ่āļ™āļ”้āļ§āļĒ)
Ribbon no Kishi
-1001 Night āļ็āļˆัāļ”āļ§่āļēāđ€āļ›็āļ™āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđāļĢāļāļ—ี่āđ€āļˆāļēāļ°āļāļĨุ่āļĄāļ„āļ™āļ”ูāđ€āļ›็āļ™āļœู้āđƒāļŦāļ่ āđƒāļ™āļ›ี 1969
-āļ›ี1972 Mazinga āļ็āđ€āļ›็āļ™āļˆุāļ”āļāļģāđ€āļ™ิāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āđāļ™āļ§Super Robot
-āļ›ี1975 Uchuu Senkan Yamato āļ็āđ€āļ›ิāļ”āļĻัāļāļĢāļēāļŠāļŦāļ™ัāļ‡āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āļĒุāļ„āļ­āļ§āļāļēāļĻ āļˆāļ™āļĄāļēāļ–ึāļ‡   Mobile Suit Gundam āđƒāļ™āļ›ีāđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™
-āļ›ี1981 āļ–ืāļ­āļāļģāđ€āļ™ิāļ” āđ„āļ­āļ”้āļ­āļĨāļ„āļĢั้āļ‡āđāļĢāļāđƒāļ™āļ§āļ‡āļāļēāļĢāļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™ āļ™ั่āļ™āļ็āļ„ืāļ­ āļĨāļēāļĄู āļˆāļēāļ Urusei Yatsura
- āļ­āļēāļิāļĢāļ° āđƒāļ™āļ›ี 1988 āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ›āļĢāļēāļāļāļāļēāļĢāļ“์āđƒāļŦ้āļัāļšāļ§āļ‡āļāļēāļĢāđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļ—ั่āļ§āđ‚āļĨāļ
-āļˆāļ™āđƒāļ™āļ›ี 1995 āļี่āļ›ุ่āļ™āļัāļšāļ­āđ€āļĄāļĢิāļāļēāļ็āļĢ่āļ§āļĄāļĄืāļ­āļัāļ™āļŠāļĢ้āļēāļ‡ Ghost in the Shell āļ‚ึ้āļ™ āđāļĨāļ°āļĄีāļ­ิāļ—āļ˜ิāļžāļĨāļ•่āļ­āļāļēāļĢāļŠāļĢ้āļēāļ‡āļŦāļ™ัāļ‡   The Matrix āļ”้āļ§āļĒ
-āđƒāļ™āļ›ี1997 āļŪāļēāļĒāļēāđ‚āļ­āļ° āļĄิāļĒāļēāļ‹āļēāļิ āļ็āļ™āļģ Princess Mononoke āļ้āļēāļ§āđ„āļ›āļŠู่āļĢāļ°āļ”ัāļšāļ­ิāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢ์ āļˆāļ™āļ›ี2003 āļ็āļ„āļ§้āļēāļĢāļēāļ‡āļ§ัāļĨ āļ­āļ­āļŠāļāļēāļĢ์āļ„āļĢั้āļ‡āļ—ี่75 āļŠāļēāļ‚āļēāđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒี่āļĒāļĄ āļˆāļēāļāđ€āļĢื่āļ­āļ‡ Spirited Away āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–ึāļ‡ Dragonball āļ‚āļ­āļ‡ āļ­āļēāļิāļĢāļ° āđ‚āļ—āļĢิāļĒāļēāļĄāļ° āļ็āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ™ิāļĒāļĄāđ„āļ›āļ—ั่āļ§āđ‚āļĨāļāļ­ีāļāļ”้āļ§āļĒ

āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āđ„āļ—āļĒ
   āļžูāļ”āļ–ึāļ‡āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļ•āļ°āļ§ัāļ™āļ•āļāđāļĨāļ°āļี่āļ›ุ่āļ™āļัāļ™āđ„āļ›āđāļĨ้āļ§ āļ‚āļ­āļžูāļ”āļ–ึāļ‡āļžัāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āđƒāļ™āđ€āļĄืāļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāļ”้āļ§āļĒāļ็āđāļĨ้āļ§āļัāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āđƒāļ™āļš้āļēāļ™āđ€āļĢāļēāļ™ั้āļ™ āļ็āđ€āļĢิ่āļĄāļ•้āļ™āđ€āļĄื่āļ­ 60 āļ›ีāļ—ี่āđāļĨ้āļ§ āļ•ัāļ§āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļˆāļ°āļžāļšāđ„āļ”้āđƒāļ™āđ‚āļ†āļĐāļ“āļēāļ—ีāļ§ี āđ€āļŠ่āļ™ āļŦāļ™ูāļŦāļĨ่āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāļŦāļĄ่āļ­āļ‡āļšāļĢิāļšูāļĢāļ“์āļ›āļēāļĨ์āļĄ āļ‚āļ­āļ‡ āļ­.āļŠāļĢāļĢāļžāļŠิāļĢิ āļ§ิāļĢิāļĒāļŠิāļĢิ āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļœู้āļŠāļĢ้āļēāļ‡āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļ„āļ™āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ°āļĒัāļ‡āļĄีāļŦāļĄีāļ™้āļ­āļĒ āļˆāļēāļāļ™āļĄāļ•āļĢāļēāļŦāļĄี āđāļĄ่āļĄāļ”āļัāļšāļŠāđ‚āļ™āļ§์āđ„āļ§āļ—์āļ‚āļ­āļ‡āđāļ›้āļ‡āļ™้āļģāļ„āļ§ิāļ™āļ™่āļēāļ­ีāļāļ”้āļ§āļĒ āļ­.āđ€āļŠāļ™่āļŦ์ āļ„āļĨ้āļēāļĒāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™ āļ็āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļ„ิāļ”āļ—ี่āļˆāļ°āļŠāļĢ้āļēāļ‡āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđāļĢāļāđƒāļ™āđ„āļ—āļĒ āđāļ•่āļ็āļ•้āļ­āļ‡āļĨ้āļĄāđ„āļ›āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļšāļ„ุāļĄāļŠื่āļ­āđƒāļ™āļŠāļĄัāļĒāļ™ั้āļ™ āđāļĨāļ°10āļ›ีāļ•่āļ­āļĄāļē āļ›ี āļž.āļĻ. 2498 āļ­.āļ›āļĒุāļ• āđ€āļ‡āļēāļāļĢāļ°āļˆ่āļēāļ‡ āļ็āļ—āļģāļŠāļģāđ€āļĢ็āļˆāļˆāļ™āđ„āļ”้āļˆāļēāļāđ€āļĢื่āļ­āļ‡ āđ€āļŦāļ•ุāļĄāļŦัāļĻāļˆāļĢāļĢāļĒ์āļ—ี่āđƒāļŠ้āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢ์ āļ—ุāļĢāļšุāļĢุāļĐāļ—ุāļĒ āļ‚āļ­āļ‡ āļŠ.āļ­āļēāļŠāļ™āļˆิāļ™āļ”āļē āļŦāļĨัāļ‡āļˆāļēāļāļ™ั้āļ™āļ็āļĄีāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™ āļŦāļ™ุāļĄāļēāļ™ āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āļ•่āļ­āļ•้āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļĄิāļ§āļ™ิāļŠāļ•์ āļ—ี่āđ„āļ”้āļĢัāļšāļāļēāļĢāļŠāļ™ัāļšāļŠāļ™ุāļ™āļˆāļēāļāļ­āđ€āļĄāļĢิāļāļēāđāļ•่āļ็āļĨ้āļĄāđ€āļŦāļĨāļ§ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļŦāļĄืāļ­āļ™āļˆāļ°āđ„āļ›āđ€āļŠีāļĒāļ”āļŠี āļˆāļ­āļĄāļžāļĨ āļŠāļĪāļĐāļ”ิ์ āļ˜āļ™āļĢัāļ•āļ™์ āļœู้āļ™āļģāđƒāļ™āļŠāļĄัāļĒāļ™ั้āļ™āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļิāļ”āļ›ีāļ§āļ­āļ
  āļ›ี āļž.āļĻ. 2522 āļŠุāļ”āļŠāļēāļ„āļĢāļ‚āļ­āļ‡ āļ­.āļ›āļĒุāļ• āđ€āļ‡āļēāļāļĢāļ°āļˆ่āļēāļ‡ āļ็āđ€āļ›็āļ™āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢ์āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļĒāļēāļ§āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļš้āļēāļ™āđ€āļĢāļē āđāļĨāļ°āļ็āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢ็āļˆāļĄāļēāļāļžāļ­āļŠāļĄāļ„āļ§āļĢāđƒāļ™āļĒุāļ„āļ™ั้āļ™ āļ›ีāļž.āļĻ.2526 āļ็āļĄีāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļ—āļēāļ‡āļ—ีāļ§ีāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđāļĢāļāļ—ี่āđ€āļ›็āļ™āļีāļĄืāļ­āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāļ™ั่āļ™āļ็āļ„ืāļ­ āļœีāđ€āļŠืāļ­āđāļŠāļ™āļĢัāļ āļ•่āļ­āļˆāļēāļāļ™ั้āļ™āļ็āļĄี āđ€āļ”็āļāļŠāļēāļĒāļ„āļģāđāļžāļ‡ āļŦāļ™ูāļ™้āļ­āļĒāđ€āļ™āļĢāļĄิāļ• āđ€āļ—āļžāļ˜ิāļ”āļēāļ•āļ°āļ§ัāļ™ āļˆ่āļēāļัāļšāđ‚āļˆ้ āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļģāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļ™ั้āļ™āļ•้āļ­āļ‡āđƒāļŠ้āļ•้āļ™āļ—ุāļ™āļ„่āļ­āļ™āļ‚้āļēāļ‡āļŠูāļ‡ āļ็āđ€āļĨāļĒāļ—āļģāđƒāļŦ้āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āđƒāļ™āđ€āļĄืāļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāļ™ั้āļ™āļ•้āļ­āļ‡āļ›ิāļ”āļ•ัāļ§āļĨāļ‡

  āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ›ี2542 āļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāļ—ี่āļ—āļģāļ—่āļēāļ§่āļēāļˆāļ°āļ•āļēāļĒāđ„āļ›āđāļĨ้āļ§ āļ็āļāļĨัāļšāļĄāļēāļŸื้āļ™āļ„ืāļ™āļŠีāļžāļ‚ึ้āļ™āļĄāļēāļ­ีāļāļ„āļĢั้āļ‡ āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡ āļš. āļšāļĢāļ­āļŠāļ„āļēāļŠāļ•์āđ„āļ—āļĒ āđ€āļ—āđ€āļĨāļ§ิāļŠั่āļ™ āļ็āđ„āļ”้āļ™āļģāļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āļ—ี่āļ”ัāļ”āđāļ›āļĨāļ‡āļˆāļēāļāļ§āļĢāļĢāļ“āļ„āļ”ีāļีāļĄืāļ­āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒ āļ—ั้āļ‡ āļ›āļĨāļēāļšู่āļ—āļ­āļ‡ āļŠัāļ‡āļ‚์āļ—āļ­āļ‡ āđ€āļ‡āļēāļ°āļ›่āļē āđāļĨāļ°āđ‚āļĨāļāļ™ิāļ—āļēāļ™ āđāļĨāļ°āđ„āļ”้āļĢัāļšāļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļĢัāļšāļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ”ี āļˆāļ™āđƒāļ™āļ›ี āļž.āļĻ. 2545 āļ™่āļēāļˆāļ°āđ€āļĢีāļĒāļāļ§่āļēāđ€āļ›็āļ™āļ›ีāļ—āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™3āļĄิāļ•ิāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāđ€āļĨāļĒ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ° āļ›ัāļ‡āļ›āļ­āļ™āļ”์ āļ”ิ āļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™ āđāļĨāļ° āļŠุāļ”āļŠāļēāļ„āļĢ āļ‹ึ่āļ‡āļ—ั้āļ‡2āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ็āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ›āļĢāļēāļāļāļāļēāļĢāļ“์āđƒāļ™āđāļ‡่āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāļ„āļēāđāļĢ็āļ„āđ€āļ•āļ­āļĢ์āđƒāļŠ้āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļŠิāļ™āļ„้āļē āđāļĨāļ° āđ€āļžāļĨāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āļˆ้āļēāļĄāļ°āļˆ๊āļ° āļ—ิāļ‡āļˆāļē āļ็āļŪิāļ•āļ•ิāļ”āļŦูāļ”้āļ§āļĒ āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–ึāļ‡ āļāļēāļĢāļ—ี่āļĄีāļšāļĢิāļĐัāļ—āļĢัāļšāļˆ้āļēāļ‡āļ—āļģāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļี่āļ›ุ่āļ™āđāļĨāļ°āļ­āđ€āļĄāļĢิāļāļēāļŦāļĨāļēāļĒāđ†āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ­ีāļāļ”้āļ§āļĒ āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļēāļ็āļāļģāļĨัāļ‡āļˆāļ°āļĄี āļ้āļēāļ™āļāļĨ้āļ§āļĒ āļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļ‚āļ­āļ‡ āļš.āļัāļ™āļ•āļ™āļē āļ—ี่āļāļģāļĨัāļ‡āļˆāļ°āđ€āļ‚้āļēāļ‰āļēāļĒāđ„āļ›āļ—ั่āļ§āđ‚āļĨāļ āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļĢāļēāļ็āļŦāļ§ัāļ‡āļ§่āļē āļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļีāļĄืāļ­āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒ āļ„āļ‡āļ—ี่āļˆāļ°āļĄีāļŦāļĨāļēāļĒāđ€āļĢื่āļ­āļ‡ āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļ™āļ§āļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™ āđ„āļĄ่āđāļž้āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļั่āļ‡āļี่āļ›ุ่āļ™āđāļĨāļ°āļ•āļ°āļ§ัāļ™āļ•āļāđ€āļĨāļĒāļ—ีāđ€āļ”ีāļĒāļ§
āļ›ัāļ‡āļ›āļ­āļ™āļ”์ āļ”ิ āļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™

āļ‚้āļ­āđāļ•āļāļ•่āļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™ 2 āļĄิāļ•ิ āļัāļš 3 āļĄิāļ•ิ

āļ‚้āļ­āđāļ•āļāļ•่āļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™ 2 āļĄิāļ•ิ āļัāļš 3 āļĄิāļ•ิ
āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™ 2D , 2-Dimensions āļŠāļ­āļ‡-āļĄิāļ•ิ
āđ€āļิāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ‚ีāļĒāļ™āļ āļēāļž āļšāļ™āļāļĢāļ°āļ”āļēāļĐ āđƒāļ™āđāļ™āļ§āļ•ั้āļ‡ āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ™āļ­āļ™āđ‚āļ”āļĒāļ āļēāļžāļ—ี่āđ€āļĢāļēāđ€āļŦ็āļ™āļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™āđāļ„่āļ”้āļēāļ™āļāļ§้āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļĒāļēāļ§āđ€āļ—่āļēāļ™ั้āļ™āđ€āļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™ 2 āļĄิāļ•ิāđ„āļ”้ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§āļēāļ”āļ”้āļ§āļĒāļĄืāļ­ āļŦāļĢืāļ­āļ„āļ­āļĄāļžิāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢ์  (āđāļ•่āļŠāļĄัāļĒāļ่āļ­āļ™āļĒัāļ‡āđ„āļĄ่āļĄี) āļ”ัāļ‡āļ™ั้āļ™āļŦāļ™ัāļ‡āļŠืāļ­āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āļ—ี่āđ€āļĢāļēāđ€āļ„āļĒāđ€āļŦ็āļ™āđ€āļ„āļĒāļ­่āļēāļ™āļŦāļĢืāļ­āļ āļēāļžāđ€āļ‚ีāļĒāļ™āļ•่āļēāļ‡āđ†āļ—ั้āļ‡āļŦāļĄāļ”āļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™āđāļšāļš 2 āļĄิāļ•ิ āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–ึāļ‡āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™ āļŦāļĢืāļ­āđ€āļāļĄ āļ—ี่āļœāļĨิāļ•āļāļēāļĢāđ€āļ‚ีāļĒāļ™āļ”้āļ§āļĒāļĄืāļ­āļ­ีāļāļ”้āļ§āļĒ āđāļĨāļ°āđ€āļ›็āļ™āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļ—ี่āđ€āļิāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§āļēāļ”āđ€āļŠ้āļ™ āļĨāļ‡āļŠี āļ”้āļ§āļĒāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŦāļĢืāļ­āļāļĢāļ°āļ”āļēāļĐ āđāļĨ้āļ§āļˆึāļ‡āļ™āļģāļĄāļēāļ—āļģāļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ•่āļ­āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļัāļ™ āđƒāļŦ้āđ€āļิāļ”āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ•่āļēāļ‡āđ†āļ‚ึ้āļ™āļ•ัāļ§āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ—ี่āđ€āļŦ็āļ™āļ­āļĒู่āđ€āļ›็āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ„ืāļ­ āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™āļี่āļ›ุ่āļ™ āļ—ี่āļ•āļ­āļ™āđ€āļ”็āļāđ† āđ€āļĢāļēāļŠāļ­āļšāļ”ูāļัāļ™āļ™ั่āļ™āđ€āļ­āļ‡
āļ•ัāļ§āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ āļēāļž 2 āļĄิāļ•ิ


āļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™ 3 D , 3-Dimensions āļŠāļēāļĄ-āļĄิāļ•ิ
3D āļŦāļĢืāļ­ āļŠāļēāļĄāļĄิāļ•ิ āļ„ืāļ­āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒีāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļœāļĨิāļ•āļ āļēāļžāļ­āļĒ่āļēāļ‡āļŦāļ™ึ่ā āļ—ี่āđƒāļŠ้āļ„āļ­āļĄāļžิāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢ์āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ‚ึ้āļ™āļĄāļēāđ€āļŦāļ•ุāļ—ี่āļĄีāļ āļēāļžāđāļšāļš 3 āļĄิāļ•ิāđ€āļ‚้āļēāļĄāļē āļ็āđ€āļžื่āļ­āđƒāļŦ้āđ€āļิāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļˆāļĢิāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāđ€āļžื่āļ­āđ€āļžิ่āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠิāļ—āļ˜ิāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ–ึāļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒีāļ—ี่āļ้āļēāļ§āļŦāļ™้āļēāļ­ีāļāļ”้āļ§āļĒ āļŠิ่āļ‡āļ—ี่āļŠāļēāļĄāļĄิāļ•ิāļ•่āļēāļ‡āļˆāļēāļāļŠāļ­āļ‡āļĄิāļ•ิāļ็āļ„ืāļ­ āļāļēāļĢāđ€āļžิ่āļĄāļĄิāļ•ิāļ—ี่āļŠāļēāļĄāđ€āļ‚้āļēāļĄāļē āļ„ืāļ­ "āđāļ™āļ§āļĨึāļ" (āļˆāļēāļāđ€āļ”ิāļĄāļ—ี่āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ€āļŦ็āļ™āļ āļēāļžāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļāļ§้āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļĒāļēāļ§āđ€āļ—่āļēāļ™ั้āļ™) āļ›ัāļˆāļˆุāļ›ัāļ™āđ€āļĢāļēāļˆึāļ‡āļžāļšāļัāļšāļāļēāļĢ์āļ•ูāļ™ āđ€āļāļĄ āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™ āļ—ี่āđ€āļ›็āļ™3āļĄิāļ•ิāđ„āļ”้āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āļĒāļāļ•ัāļ§āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ•ัāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāđ€āļ่āļē āļ—ี่āđ€āļĄื่āļ­āļ่āļ­āļ™āđ€āļิāļ”āļĄāļēāļˆāļēāļāļ āļēāļžāļŠāļ­āļ‡āļĄิāļ•ิ āđ„āļ”้āļ–ูāļāļ›āļĢัāļšāđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™āđ‚āļ‰āļĄāđƒāļ™āļĢูāļ›āđāļšāļšāļŠāļēāļĄāļĄิāļ•ิ āđāļĨāļ°āđ€āļ›็āļ™āđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™āļ—ี่āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ”้āļ§āļĒāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļˆāļģāđ€āļžāļēāļ°āđ€āļžื่āļ­āđƒāļŦ้āđ€āļิāļ”āļāļēāļĢāļŠāļĢ้āļēāļ‡āđ‚āļĨāļ 3 āļĄิāļ•ิāļ‚ึ้āļ™āļĄāļēāļˆāļĢิāļ‡āđƒāļ™āļ„āļ­āļĄāļžิāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢ์ āļĄีāļāļēāļĢāļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ•ัāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļ—ี่āļĄีāļ­āļĒู่āļˆāļĢิāļ‡āļ—ี่āļ­āļĒู่āđƒāļ™āļ‰āļēāļāļˆāļĢิāļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ„āļ­āļĄāļžิāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢ์ āļ”ัāļ‡āļ™ั้āļ™ āļŦāļēāļāļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ•ัāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļ•ัāļ§āļŦāļ™ึ่āļ‡āļ‚ึ้āļ™āļĄāļēāļ„āļĢั้āļ‡āļŦāļ™ึ่āļ‡ āđ€āļĢāļēāļ็āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļĄัāļ™āđ„āļ”้ āļŠั่āļ‡āđƒāļŦ้āļĄัāļ™āļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāļ็āđ„āļ”้āđƒāļ™āđ‚āļĨāļ 3 āļĄิāļ•ิāđƒāļ™āļ„āļ­āļĄāļžิāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢ์āļ™ั้āļ™ āļ‹ึ่āļ‡āļš่āļ­āļĒāļ„āļĢั้āļ‡āđƒāļ™āļ­ุāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ”้āļēāļ™āļāļēāļĢāđ‚āļ†āļĐāļ“āļē āđāļĨāļ°āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢ์ āļ็āļĄัāļāđƒāļŠ้āļ•ัāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢ āļŦāļĢืāļ­āļ‰āļēāļāđāļ­āļ™ิāđ€āļĄāļŠั่āļ™ āļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļāļĨāļĄāļāļĨืāļ™āļัāļšāļ”āļēāļĢāļēāļˆāļĢิāļ‡āđƒāļ™āđ‚āļĨāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē

āļ•ัāļ§āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ āļēāļž 3 āļĄิāļ•ิ

āļ•ัāļ§āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ āļēāļž 3 āļĄิāļ•ิ

āļ•ัāļ§āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ āļēāļž 3 āļĄิāļ•ิ

āļ‚ัāļšāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āđ‚āļ”āļĒ Blogger.